Paroles et traduction Gabin - Bang Bang to the Rock' N' Roll

AC-DC
Blow Up Your Video
THAT'S THE WAY I WANNA ROCK N ROLL
Blow Up Your Video (1988)
LIVE (1992)
SINGLE: That's The Way/Kissin' Dynamite-Borrowed Time (1988)
(Young, Young, Johnson)

Party's gonna happen at the union hall
Shaking to the rhythm 'til everybody fall
Picking up my woman in my Chevrolet
Glory hallelujah gonna rock the night away

I'm gonna roll roll roll
I'm gonna roll roll roll
I'm gonna take this town, turn it around
I'm gonna roll roll roll

Now there's a blue suede bopping on a high heeled shoe
Balling round together like a wrecking crew
Oh be bopper lubba baby what I say
You gotta get a dose of rock and roll on each and every day

We're gonna roll roll roll
We're gonna roll roll roll
We're gonna take this town, turn it around
We're gonna roll roll roll

I'm gonna blow up my video
Shut down my radio
Told boss man where to go
Turned off my brain control
That's the way I want my rock and roll
That's the way I want my rock and roll

That's the way
Ooh that's the way I like my rock and roll
That the way I want my rock and roll

That's the way
That's the way
That's the way I want my rock and roll
That's the way
That's the way
That's the way I want my rock and roll
That's the way
That's the way
Oh!
To rock and roll!
Roll, roll, roll,
I'm gonna roll, roll, roll
I'm gonna take this town, turn it around,
I'm gonna roll, roll, roll

I'm gonna roll, roll, roll
That's the way I want it
Roll, roll, roll
Gotta hear it loud
Gonna take this town, turn it 'round
Gonna roll, roll, roll

Blow up my video
Shut down my radio
Told boss man where to go
Turned off my brain control
That's the way I want my rock and roll
That's the way I want my rock and roll

That's the way I want my rock and roll

AC-DC
Взорви Свое Видео
ИМЕННО ТАК Я ХОЧУ РОК Н РОЛЛИТЬ
Взорви Свое Видео (1988)
Жить (1992)
Сингл: That's The Way/Kissin ' Dynamite-заимствованное время (1988)
(Янг, Янг, Джонсон)

Вечеринка будет в Юнион холле
Трястись в такт ритму, пока все не упадут.
Забираю свою женщину в своем Шевроле.
Слава Аллилуйя мы будем зажигать всю ночь напролет

Я буду кататься кататься кататься
Я буду кататься кататься кататься
Я собираюсь захватить этот город, перевернуть его с ног на голову.
Я буду кататься кататься кататься

Теперь на высоком каблуке болтается синяя замшевая туфелька.
Мы кружимся вместе, как команда крушителей.
О будь Боппером любба детка что я говорю
Ты должен получать дозу рок - н-ролла каждый день.

Мы будем кататься кататься кататься
Мы будем кататься кататься кататься
Мы захватим этот город, перевернем его с ног на голову.
Мы будем кататься кататься кататься

Я собираюсь взорвать свое видео
Выключи мое радио.
Я сказал боссу куда идти
Я отключил контроль над своим мозгом.
Именно так я хочу свой рок-н-ролл.
Именно так я хочу свой рок-н-ролл.

Вот так.
О вот как мне нравится мой рок н ролл
Именно так я хочу свой рок-н-ролл.

Вот так.
Вот так.
Именно так я хочу свой рок-н-ролл.
Вот так.
Вот так.
Именно так я хочу свой рок-н-ролл.
Вот так.
Вот так.
О!
За рок - н-ролл!
Катись, катись, катись,
Я буду катиться, катиться, катиться.
Я возьму этот город, переверну его,
Я буду катиться, катиться, катиться.

Я буду катиться, катиться, катиться.
Именно этого я и хочу.
Катись, катись, катись
Я должен услышать это громко
Я возьму этот город, переверну его с ног на голову.
Собираюсь катиться, катиться, катиться.

Взорви мое видео
Выключи мое радио.
Я сказал боссу куда идти
Я отключил контроль над своим мозгом.
Именно так я хочу свой рок-н-ролл.
Именно так я хочу свой рок-н-ролл.

Именно так я хочу свой рок-н-ролл.