Paroles et traduction Gabino Pampini - La Luna y el Toro
La
luna
se
está
peinando
en
los
espejos
de
un
rio
The
moon
is
combing
her
hair
in
a
river's
mirrors
Y
un
toro
q
la
está
mirando
And
a
bull
is
watching
her
Entre
la
zarza
escondío
Hidden
amongst
the
brambles
Cuando
llega
la
alegre
mañana
When
the
cheerful
morning
arrives
Y
la
luna
se
And
the
moon
Escapa
del
río
Escapes
from
the
river
El
torito
se
mete
en
elagua
The
little
bull
goes
into
the
water
Envistiéndole
al
ver
que
se
ha
ido
Charging
at
the
sight
of
her
departure
Ese
toro
enamorao
de
la
luna
That
bull
in
love
with
the
moon
Que
abandona
por
las
Who
abandons
the
herd
for
Noches
la
manada
The
nights
Es
pintao
de
amapola
y
de
aceituna
He
is
painted
with
poppies
and
olives
Y
le
puso
campanero
el
mayoral
And
the
foreman
put
a
bell
on
him
Los
romeros
de
los
montes
le
besan
en
la
frente
The
pilgrims
of
the
mountains
kiss
his
forehead
Las
estrellas
de
los
cielos
le
bañan
de
The
stars
in
the
sky
bathe
him
in
Plata
Silver
Y
el
torito
que
es
bravío
de
casta
And
the
little
bull,
who
is
brave
and
wild
Valiente
Valiant
Abanicos
de
colores
parecen
sus
patas
His
legs
look
like
colorful
fans
Abanico,
ayay
mama
Fan,
ayay
mama
Abanico
mulata
te
traigo
pa'gozar
Fan
mulatto
I
bring
you
to
enjoy
Ango,
ango,
ango,
aqui
te
traigo
ahora
Ango,
ango,
ango,
here
I
bring
you
now
Mi
rico
abanico
para
mi
señora
My
beautiful
fan
for
my
lady
Évaluez la traduction
1
La Luna y el Toro
2 Una Noche Más
3 Mi Jaragual
4 El Nazareno
5 Abrázame Muy Fuerte
6 Qué Tontería
7 A Mi Manera
8 Tírame la Pelotica
9 Si Hubiera Sabido Ayer
10 Satélite
11 Quítate de la Vía Perico
12 Parece Mentira
13 No Quiero Piedras en Mi Camino
14 Luz del Alma Mía
15 Manola
16 Lo Que Dijo la Gitana
17 La Ultima Copa
18 La Soledad
19 El Tunante
20 El Negro Bembón
21 El Confiao
22 Cumbia de Mi Tierra
23 Bacoso
24 Ayudame Señor
25 Las Tumbas
2 Una Noche Más
3 Mi Jaragual
4 El Nazareno
5 Abrázame Muy Fuerte
6 Qué Tontería
7 A Mi Manera
8 Tírame la Pelotica
9 Si Hubiera Sabido Ayer
10 Satélite
11 Quítate de la Vía Perico
12 Parece Mentira
13 No Quiero Piedras en Mi Camino
14 Luz del Alma Mía
15 Manola
16 Lo Que Dijo la Gitana
17 La Ultima Copa
18 La Soledad
19 El Tunante
20 El Negro Bembón
21 El Confiao
22 Cumbia de Mi Tierra
23 Bacoso
24 Ayudame Señor
25 Las Tumbas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.