Paroles et traduction Gabo Ferro - Con su perfume y su olor
Con su perfume y su olor
С её ароматом и запахом
Nunca
la
quise
a
la
muerte
Я
никогда
не
желал
смерти,
Porque
vos
te
irás
con
ella
Ведь
ты
уйдешь
вместе
с
ней,
Y
yo
me
quedaré
solo
А
я
останусь
один,
Esperando
a
que
ella
vuelva
Ждать
твоего
возвращения.
Pero
no
volverá
nunca
Но
ты
не
вернешься
никогда,
Pues
sabe
que
si
te
deja
Ведь
смерть
знает,
что,
оставив
тебя,
Vos
cruzarás
paraísos
Ты
пройдешь
сквозь
райские
сады,
Para
perfumar
mis
penas
Чтобы
ароматом
своим
облегчить
мои
страдания.
Todas
las
flores
vienen
con
su
perfume
y
su
olor
Все
цветы
приходят
со
своим
ароматом
и
запахом.
El
olor
es
de
la
muerte
Запах
— от
смерти,
El
perfume
es
del
amor
Аромат
— от
любви.
Los
olorosos
dolores
Пахучие
боли,
Dolorosos
porque
penan
Болезненные,
потому
что
мучают,
Los
perfumosos
amores
Благоуханные
любови,
Amorosos
porque
arriesgan
Любовные,
потому
что
рискуют.
Cuando
el
camino
camina
con
dos
nervios
que
se
trenzan
Когда
путь
идет
двумя
сплетающимися
нервами,
Se
sacuden
las
distancias
Расстояния
исчезают,
Y
la
muerte
cae
И
смерть
падает
Todas
las
flores
vienen
Все
цветы
приходят
Con
su
perfume
y
su
olor
Со
своим
ароматом
и
запахом.
El
olor
es
de
la
muerte
Запах
— от
смерти,
El
perfume
es
del
Аромат
— от
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gabriel Fernando Ferro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.