Paroles et traduction Gabo Ferro - Detenido y andando
Te
soltás,
te
vas,
te
dejás
ir
Ты
освобождаешься,
уходишь,
позволяешь
себе
уйти
Y
aquí
estás,
detenido
y
andando
И
вот
ты
здесь,
задержан
в
движении
Corriendo,
sin
saber
a
dónde
vas
Бежишь,
не
зная,
куда
ты
направляешься
Ahí
andás,
detenido
y
andando
Вот
ты
и
идешь,
задержан
в
движении
Bien
detrás
de
tus
párpados
verás
la
libertad
Сразу
за
твоими
веками
ты
увидишь
свободу
No
esa
fantasía
que
se
hamaca
entre
su
bien
y
entre
su
mal
Не
ту
иллюзию,
что
качается
между
добром
и
злом
Miraste
y
lo
visto
te
aterró
Ты
посмотрел
и
увиденное
тебя
ужаснуло
Corrés
de
vos,
detenido
y
andando
Ты
бежишь
от
себя,
задержан
в
движении
¿Es
vuelo
de
escape
o
libertad
Этот
ли
побег
или
свобода
Lo
que
volás
detenido
y
andando?
Который
ты
совершаешь,
задержан
в
движении?
La
verdad
es
las
cosas
que
en
el
campo
la
noche
dejó
Истина
в
том,
что
всю
ночь
поле
несло
на
себе
En
el
suelo,
en
el
aire,
en
el
árbol
y
en
la
voz
На
земле,
в
воздухе,
в
дереве
и
в
голосе
Detenido
y
andando
Задержан
в
движении
Detenido
y
andando
Задержан
в
движении
Detrás
de
lo
malo
hay
lo
peor
За
злом
всегда
следует
худшее
Más
allá,
vos,
detenido
y
andando
По
ту
сторону,
ты,
задержан
в
движении
Garra
no
es
guante,
ni
amo
es
amor
Когти
- это
не
перчатки,
а
хозяин
не
является
любовью
Amo
es
patrón,
detenido
y
andando
Хозяин
- это
господин,
задержан
в
движении
Dormitá
una
tarde
en
la
serpiente
de
este
sol
Однажды
днем
ты
задремлешь
в
змеиных
лучах
этого
солнца
Que
tu
cuerpo
se
haga
un
rayo,
y
el
perfume
de
una
flor
Твое
тело
превратится
в
молнию,
а
аромат
цветка
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.