Paroles et traduction Gabo Ferro - Lo que no se puede decir

Lo que no se puede decir

No me abraces esta vez.
Alejate si querés saber.
Desatemos paredes y que suba el techo más alto que el sol.
Giremos a tiempo juntos para que nunca salga la luna
Ni se venga la niebla, ni las sombras, ni la bruma.

Encendamos las luces de todas las casas que tenga el mundo,
Abrí bien la mirada que acá estoy vestido y acá estoy desnudo.
Sabés bien que no existe secreto para el que puede mirar.
Sabés bien que no hice lo que pude, yo hice más.

Y ahora mirá, mirá, mirá, mirame bien,
Es que no puedo, no quiero, no puedo, no quiero, no puedo hablar.
Voy a entregarme a tu mirada, solo a tus ojos nomás.
Lo que no se puede decir, se muestra.

¿Cuánto dura la cura? ¿Cuánto dura la enfermedad?
¿Desde cuándo lo malo es bien y lo bien es mal?
No te estires buscando mis manos, que tampoco las podrás tomar.
Pondré la distancia y el cuerpo, yo no pongo más.

То, что нельзя сказать

Не обнимай меня сейчас.
Отойди, если хочешь знать.
Давай разрушим стены и поднимем крышу выше солнца.
Давай повернемся вовремя вместе, чтобы луна никогда не взошла,
И не пришел туман, ни тени, ни мгла.

Давай зажжем свет во всех домах мира,
Открой глаза пошире, я здесь одетый и здесь обнаженный.
Ты знаешь, что нет секретов для того, кто может видеть.
Ты знаешь, что я сделал не все, что мог, я сделал больше.

А теперь смотри, смотри, смотри, посмотри на меня внимательно,
Дело в том, что я не могу, не хочу, не могу, не хочу, не могу говорить.
Я отдамся твоему взгляду, только твоим глазам.
То, что нельзя сказать, показывается.

Сколько длится исцеление? Сколько длится болезнь?
С каких пор плохое — это хорошо, а хорошее — плохо?
Не тянись, ища мои руки, ты их тоже не сможешь взять.
Я поставлю расстояние и тело, больше ничего не поставлю.