Paroles et traduction Gabo Ferro - Felicidad vitamina

Felicidad vitamina

Estoy contento porque me tomé
Todo este frasco de vitaminas
Estoy contento porque llené
Todo mi cuerpo de energía
La felicidad es artificial
La felicidad es artificial para mí
Me siento al sol en la esquina del cuarto
Para ordenar nuestras fotografías
Quedo montado en el cielo de un puerto
Afuera es noche y acá es de día

La felicidad es artificial
La felicidad es artificial para mí
La felicidad es artificial
La felicidad es artificial para mí

La potencia firme del tiempo suelta
Al corazón a pastar en los labios
El nervio cortado de la alegría
Se suelda con vitaminas

La felicidad es artificial
La felicidad es artificial

Encuentro la casa mucho más grande
Hay ciertas partes que ni me acuerdo
Exploro un bolso, cajones nuevos
Cartas vacías en sobres viejos
Entra aire frío de pronto al cuarto
Gritas mi nombre, arrojas el frasco
Semillas de felicidad por el suelo
Quito los vidrios, me trago el resto

La felicidad es artificial
La felicidad es artificial para mí
La felicidad es artificial
La felicidad es artificial
Es artificial, es artficial
Es artificial, es artificial
Es artificial, artificial
Artificial para mí

Витамин счастья

Я доволен, потому что выпил
Весь этот флакон витаминов.
Я доволен, потому что наполнил
Всё свое тело энергией.
Счастье искусственно,
Счастье искусственно для меня.
Я сижу на солнце в углу комнаты,
Чтобы разложить по порядку наши фотографии.
Я словно парю в небе над портом,
На улице ночь, а здесь день.

Счастье искусственно,
Счастье искусственно для меня.
Счастье искусственно,
Счастье искусственно для меня.

Неумолимая сила времени отпускает
Сердце пастись на губах.
Разорванный нерв радости
Срастается с помощью витаминов.

Счастье искусственно,
Счастье искусственно.

Дом кажется мне намного больше,
Есть места, которые я даже не помню.
Я исследую сумку, новые ящики,
Пустые письма в старых конвертах.
В комнату вдруг врывается холодный воздух,
Ты кричишь мое имя, бросаешь флакон.
Семена счастья рассыпаны по полу,
Я собираю осколки, глотаю остатки.

Счастье искусственно,
Счастье искусственно для меня.
Счастье искусственно,
Счастье искусственно.
Оно искусственно, оно искусственно,
Оно искусственно, оно искусственно,
Оно искусственно, искусственно,
Искусственно для меня.