Gabo Ferro - Que llegue la noche - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gabo Ferro - Que llegue la noche




Que llegue la noche
The Night Will Come
Que llegue la noche
May the night come
Que ninguna luz pueda iluminar
May no light brighten
Que llegue la noche;
May the night come;
Ya no quiero ver más
I don't want to see anymore
Que llegue la noche
May the night come
Extingamos estrellas tirando al cielo el mar
Let us extinguish the stars by pouring the sea into the sky
Que llegue la noche
May the night come
Sólo quiero escuchar, oler, tocar y gustar
I only want to hear, smell, touch, and taste
Que no se haga una luz ni se haga el sueño
Let not a light be made, nor let sleep be made
Quiero reconocerme en el silencio que hay entre cada pulso
I want to recognize myself in the silence that lies between each pulse
Entre aliento y aliento
Between each breath
Que llegue la noche
May the night come
No enciendas el fuego que vas a espantar
Don't light the fire that you're going to scare away
Las cosas de la noche que nos hermanan más
The things of the night that make us brothers
Traeme la noche
Bring me the night
Ni la penumbra, ni la oscuridad
Not the twilight, nor the darkness
¡Traéme la noche!
Bring me the night!
Apagame el sol.
Put out the sun.
No quiero ver más.
I don't want to see anymore.
No quiero ver más.
I don't want to see anymore.
No quiero ver más.
I don't want to see anymore.





Writer(s): Gabriel Fernando Ferro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.