Paroles et traduction Gabo Ferro - Tapado de piel
Crawl
adelante
Crawl
forward
Y
crawl
atrás
And
crawl
back
Subo
a
la
superficie
a
respirar
I
rise
to
the
surface
to
breathe
Abro
los
ojos
I
open
my
eyes
Los
vuelvo
a
cerrar
I
close
them
again
Me
hundo
I
sink
Me
abandono
I
give
myself
up
Una
sobre
otra
One
over
the
other
Piel
bajo
la
piel
sobre
la
piel
Skin
beneath
the
skin
upon
the
skin
Sofocado,
inconsciente,
coronado
Suffocated,
unconscious,
crowned
No
hay
sudor
There
is
no
sweat
Solo
hay
piel
bajo
la
piel
sobre
la
piel
There
is
only
skin
beneath
the
skin
upon
the
skin
Kilómetros
de
piel
marcada
Kilometers
of
marked
skin
Marcas
de
agua
sobre
rutas
de
piel
Watermarks
on
skin
paths
Bajo
la
piel
si
giro
Beneath
the
skin
if
I
turn
Piel
si
quedo
Skin
if
I
stay
Crawl
adelante
Crawl
forward
Y
crawl
atrás
And
crawl
back
Subo
a
la
superficie
a
respirar
I
rise
to
the
surface
to
breathe
Abro
los
ojos
I
open
my
eyes
Los
vuelvo
a
cerrar
I
close
them
again
Me
hundo
I
sink
Me
abandono
I
give
myself
up
Naufrago
zozobrando
y
no
hago
pie
bajo
la
piel
I
flounder,
sinking,
and
I
don't
find
my
footing
beneath
the
skin
Sobre
la
piel
me
fundo
y
me
adelanto
Upon
the
skin
I
merge
and
move
forward
Piel
natural,
sin
depilar
bajo
la
piel
Natural
skin,
unshaved
beneath
the
skin
Sobre
la
Piel
entintada
Upon
the
inked
skin
Apretado
sutil
y
suavemente
en
piel
Subtly
and
gently
tightened
in
skin
Si
giro
piel
si
quedo
If
I
turn,
skin;
if
I
stay
skin
Crawl
adelante
Crawl
forward
Y
crawl
atrás
And
crawl
back
Subo
a
la
superficie
a
respirar
I
rise
to
the
surface
to
breathe
Abro
los
ojos
I
open
my
eyes
Los
vuelvo
a
cerrar
I
close
them
again
Me
hundo
I
sink
Me
abandono
I
give
myself
up
Por
que
no
me
voy
a
ahogar.
Because
I
will
not
drown.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.