Gabriel feat. Gverran - Morena - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gabriel feat. Gverran - Morena




Morena
Brown Girl
Eh ehy, resto nella zona, seh
Yo yo, I'm hanging in the zone, baby
Entro nel club, zero guardie solo bodyguard
I pull up to the club, no security, just bodyguards
Off white, sono il king della trap house
Off-white, I'm the king of the trap house
Lei lo muove con addosso un tanga
She's got that thang shaking in that tanga
E quando si gira mi sembra Rihanna
And when she turns around, she looks like Rihanna
Vesto total black, tu total fake, lenti Gucci nella back, dopo non mi vedi
I'm rocking all black, you're all fake, Gucci shades on the back, you won't see me again
Mentre tu parli sto facendo soldi veri, mi serve un commercialista, non credi?
While you're talking, I'm making real money, I need an accountant, don't you think?
Entriamo alla tua festa come Bonnie e Clyde
We pull up to your party like Bonnie and Clyde
Ha tutti gli occhi addosso come fosse Cardi, sta in giro di notte fino a tardi
She's got all eyes on her like she's Cardi, she's been out all night after dark
Fra se vuoi provarci, tu puoi riprovarci
Bro, if you want to try, you can try again
Me, lei vuole solo me, io voglio solo i contanti, dice che vuole farsi, ma voglio farli, yeah
She only wants me, I only want the cash, she says she wants to party, but I want to make it, yeah
Morena-rena
Brown girl-girl
Coi capelli neri e gli occhi da murena-rena
With your black hair and your eel-like eyes-eyes
Sembra dolce come un gelato amarena-rena
You look as sweet as a cherry-flavored gelato-lato
Poi colpisce come fa la luna piena, piena
Then you strike like the full moon, moon
Morena-rena
Brown girl-girl
Okay
Okay
Stesi sopra il divano, le sua labbra dietro il rossetto, stringe forti le mani al petto, la mia testa Roma-Milano
Stretched out on the couch, her lips behind the lipstick, she holds her hands tight to her chest, my head is Rome-Milan
Mi piace
I like it
Quando lei lo muove a tempo, poi scuote la testa, ipnosi faccio avanti e indietro, woh
When she moves to the beat, then shakes her head, hypnotic, I go back and forth, woh
Che faresti per averla, morena ti strega, ma poi ti frega anche la mescard
What would you do to get her, brown girl bewitches you, but then she's going to swipe your credit card
Morena morena fa la chica mala però è pure buena, serata romantica bamba e candela
Bad girl brown girl, but she's good too, romantic evening with weed and candles
Mi sbatte in galera se arriva la pula e tu sei ancora qui
She'll have me thrown in jail if the police come and you're still here
Regina del mio party
Queen of my party
Ormai siamo alla pari
Now we're on the same page
Per questo ti eccito, sono il rajà della festa che grida alla folla
That's why I turn you on, I'm the king of the party, shouting to the crowd
Morena-rena
Brown girl-girl
Coi capelli neri e gli occhi da murena-rena
With your black hair and your eel-like eyes-eyes
Sembra dolce come un gelato amarena-rena
You look as sweet as a cherry-flavored gelato-lato
Poi colpisce come fa la luna piena, piena
Then you strike like the full moon, moon
Morena-rena
Brown girl-girl
Yah, ah
Yeah, ah
Quando mi sente arrivare, lei si muove
When she hears me coming, she moves
Poi la sera mi contatta, dice che mi vuole
Then she hits me up later, says she wants me
Sai che può farti male più di pistole
You know she can hurt you worse than a gun
Fuck alla scuola, mando un bacio al professore
School sucks, I'm blowing a kiss to the teacher
Me, lei vuole solo me, io voglio solo i contanti, dice che vuole farsi, ma voglio farli, yeah
She only wants me, I only want the cash, she says she wants to party, but I want to make it, yeah
Morena-rena
Brown girl-girl
Coi capelli neri e gli occhi da murena-rena
With your black hair and your eel-like eyes-eyes
Sembra dolce come un gelato amarena-rena
You look as sweet as a cherry-flavored gelato-lato
Poi colpisce come fa la luna piena, piena
Then you strike like the full moon, moon
Morena-rena
Brown girl-girl





Writer(s): Gabriel Damiani


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.