Gabriel - Complications - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Gabriel - Complications




Complications
Complications
Every time where together
Chaque fois que nous sommes ensemble
You give me complications
Tu me donnes des complications
You can't make up your dam mind
Tu ne peux pas te décider
Every time we do something together
Chaque fois que nous faisons quelque chose ensemble
Every time we wanna spend time together
Chaque fois que nous voulons passer du temps ensemble
You give me complications
Tu me donnes des complications
Every time I wanna buy you something
Chaque fois que je veux t'acheter quelque chose
You gotta make it so dam complicated
Tu dois rendre les choses tellement compliquées
Why do I have to deal with this shit from you
Pourquoi dois-je subir ça de ta part ?
Every time I talk to you you gotta make it
Chaque fois que je te parle, tu dois rendre les choses
So fucking complicated
Tellement compliquées
Every time I take you out to the movies
Chaque fois que je t'emmène au cinéma
You make it so complicated
Tu rends les choses tellement compliquées
Why you have to be that way when
Pourquoi tu dois être comme ça quand
I chose to be with you
J'ai choisi d'être avec toi
Why couldn't you be prefect
Pourquoi tu ne peux pas être parfaite
For the way I like it
Pour ce que j'aime
But nah you had to be so fucking complicated
Mais non, tu devais être tellement compliquée
You brought so much complications
Tu as apporté tellement de complications
Into our lives
Dans nos vies
I don't know how much more I can be with you
Je ne sais pas combien de temps je peux encore être avec toi
I might just leave your ass behind
Je pourrais juste te laisser tomber
Your bringing to much compilations
Tu apportes trop de complications
Into my life
Dans ma vie
I already have enough to deal with
J'en ai déjà assez à gérer
I already have enough stress
J'ai déjà assez de stress
And bringing you into my life
Et t'amener dans ma vie
Is just a mistake I made
C'est juste une erreur que j'ai faite
So don't come crying back to me
Alors ne viens pas pleurer en revenant vers moi
Saying that your sorry
En disant que tu es désolée
Because I know I'm not
Parce que je sais que je ne suis pas
With your complications
Avec tes complications
It's just to much for me
C'est trop pour moi
To deal with right now
Pour gérer en ce moment
You make everything so dam
Tu rends tout tellement
Complicated when it doesn't need to be
Complique quand ce n'est pas nécessaire
I don't know how any one else could be with you
Je ne sais pas comment quelqu'un d'autre pourrait être avec toi
If all you do is complain and make it so
Si tout ce que tu fais est de te plaindre et de rendre les choses
Fucking complicated
Tellement compliquées
With your complications I don't think
Avec tes complications, je ne pense pas
You would ever find love in your life
Que tu trouverais jamais l'amour dans ta vie
I think you'll be lonely and miserable
Je pense que tu seras seule et misérable
Because a guy like me and any other guy
Parce qu'un mec comme moi et n'importe quel autre mec
Out there would know not to be with you
Là-bas saurait ne pas être avec toi
Because your giving out to much
Parce que tu donnes trop de
Complications
Complications
TheBeatsProductions
TheBeatsProductions





Writer(s): Gabriel Rivera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.