Paroles et traduction Gabriel Aaron - No A
How
long
will
It
take
to
Combien
de
temps
faudra-t-il
pour
Find
the
Strength
Trouver
la
force
Forgive
me
if
I
leave
Pardonnez-moi
si
je
pars
Don't
think
I'll
stay
Ne
crois
pas
que
je
vais
rester
Another
day
Un
jour
de
plus
Through
the
bullshit
Malgré
les
conneries
Given
more
than
I
could
take
J'ai
donné
plus
que
je
ne
pouvais
supporter
(More
than
I
could
take)
(Plus
que
je
ne
pouvais
supporter)
Are
you
too
high
to
know
Es-tu
trop
haut
pour
savoir
That
you've
made
too
many
mistakes
Que
tu
as
fait
trop
d'erreurs
(Too
many
mistakes)
(Trop
d'erreurs)
Can
I
give
up
Puis-je
abandonner
On
who
to
be
Qui
je
dois
être
Maybe
I
want
the
world
Peut-être
que
je
veux
le
monde
But
does
the
world
want
me
Mais
le
monde
me
veut-il
Should
I
really
care
baby
Devrais-je
vraiment
m'en
soucier
mon
amour
Hurts
like
a
bitch
I
know
Ça
fait
mal
comme
une
salope,
je
sais
Got
me
feelin
down
when
I'm
already
low
Ça
me
fait
me
sentir
mal
alors
que
je
suis
déjà
au
plus
bas
Can't
go
back
Je
ne
peux
pas
revenir
en
arrière
So
I've
gotta
let
go
Alors
je
dois
lâcher
prise
Or
so
I'm
told
Ou
du
moins,
c'est
ce
qu'on
me
dit
No
apologies
Pas
d'excuses
No
apologies
Pas
d'excuses
No
apologies
Pas
d'excuses
No
apologies
Pas
d'excuses
How
long
will
it
be
Combien
de
temps
faudra-t-il
Until
I
see
Avant
que
je
ne
voie
My
final
day
Mon
dernier
jour
I
don't
wanna
leave
Je
ne
veux
pas
partir
But
I
don't
think
I
wanna
stay
Mais
je
ne
crois
pas
que
je
veux
rester
I
love
until
it's
sour
J'aime
jusqu'à
ce
que
ça
devienne
aigre
Till
it's
bitter
to
taste
Jusqu'à
ce
que
ça
ait
un
goût
amer
I'm
trying
to
move
on
J'essaie
de
passer
à
autre
chose
But
I've
made
Mais
j'ai
fait
Too
many
mistakes
Trop
d'erreurs
Can
I
give
up
Puis-je
abandonner
On
who
to
be
Qui
je
dois
être
Maybe
I
want
the
world
Peut-être
que
je
veux
le
monde
But
does
the
world
want
me
Mais
le
monde
me
veut-il
Should
I
really
care
baby
Devrais-je
vraiment
m'en
soucier
mon
amour
Hurts
like
a
bitch
I
know
Ça
fait
mal
comme
une
salope,
je
sais
Got
me
feelin
down
when
I'm
already
low
Ça
me
fait
me
sentir
mal
alors
que
je
suis
déjà
au
plus
bas
Can't
go
back
Je
ne
peux
pas
revenir
en
arrière
So
I've
gotta
let
go
Alors
je
dois
lâcher
prise
Or
so
I'm
told
Ou
du
moins,
c'est
ce
qu'on
me
dit
No
apologies
Pas
d'excuses
No
apologies
Pas
d'excuses
No
apologies
Pas
d'excuses
No
apologies
Pas
d'excuses
(No
apologies)
(Pas
d'excuses)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gabriel Jones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.