Paroles et traduction Gabriel Bazan feat. Manny Montes - Como la Brisa

Como la Brisa

Cuando la brisa llego, mi rostro acaricio
Desde ese momento nada es lo mismo
Una brisa se escapo, sabiendo que era tu amor
Y que por siempre estarías conmigo.

El aire que sopla recio en mi cara
Es la libertad que hoy al fin me abraza
Que al fin me abraza
El sol que refleja rayos de esperanza
Olas que se llevan falsos desengaños
Y siento tu mirada que me llega al alma
Que me llega al alma
Estoy pensando que soy un loco enamorado de ti

Como la brisa es tu amor tan fresco
Como un destello de calor que me quema
Como la brisa es tu amor y lo quiero
Como un destello de calor que me quema //

Es como un fuego que me consume y que me quema
Estuve ciego pero tu amor quito mis cilemas
Hoy tengo mi esperanza y un cántico de alabanza
Que tu me entregaste, en forma nueva
Perfecto amor, fuego consumidor
Ojos que me miran revelando todo mi interior
Hoy siento libertad aunque de ti soy cautivo
Tu eres mi vedad y para ti es que yo vivo

Eres el viento que acaricia mi alma
Eres al agua que sacia mi ser
Jesús la fuente inagotable de vida
En ti mi vida puede ser feliz
Quiero un estruendo sentir en mi ser
Una explosión que desparrame alegría
Como aquel día de pentencostes
Que tu viento sople

Como la brisa es tu amor tan fresco
Como un destello de calor que me quema
Como la brisa es tu amor y lo quiero
Como un destello de calor que me quema

Как Бриз

Когда бриз коснулся, лицо мое ласкал,
С того мгновения всё изменилось.
Бриз проскользнул, зная, что это твоя любовь,
И что ты всегда будешь со мной.

Ветер, что дует сильно в лицо мне,
Это свобода, что наконец обнимает меня,
Что наконец обнимает меня.
Солнце, что отражает лучи надежды,
Волны, что уносят ложные разочарования,
И я чувствую твой взгляд, что достигает моей души,
Что достигает моей души.
Я думаю, что я безумно влюблен в тебя.

Как бриз, твоя любовь так свежа,
Как вспышка тепла, что обжигает меня,
Как бриз, твоя любовь, и я хочу её,
Как вспышку тепла, что обжигает меня. //

Это как огонь, что поглощает и обжигает меня,
Я был слеп, но твоя любовь сняла мои шоры,
Сегодня у меня есть надежда и песнь хвалы,
Что ты мне дала, в новой форме.
Совершенная любовь, всепоглощающий огонь,
Глаза, что смотрят на меня, раскрывая всю мою душу,
Сегодня я чувствую свободу, хотя я твой пленник,
Ты моя истина, и для тебя я живу.

Ты ветер, что ласкает мою душу,
Ты вода, что утоляет мою жажду,
Иисус, неиссякаемый источник жизни,
В тебе моя жизнь может быть счастливой.
Хочу ощутить грохот в своей душе,
Взрыв, что разнесет радость,
Как в тот день Пятидесятницы,
Пусть твой ветер подует.

Как бриз, твоя любовь так свежа,
Как вспышка тепла, что обжигает меня,
Как бриз, твоя любовь, и я хочу её,
Как вспышку тепла, что обжигает меня.