Paroles et traduction Gabriel Carámbula feat. Nigel Walker - Carrie
Ella
cree
que
el
Rock
and
Roll
la
pierde,
She
thinks
Rock
and
Roll is
killing
her,
Pero
a
veces
sabe
que
la
puede
atrapar.
But
there is a
time
when
she knows
it
can
save
her
life.
Corre
siempre
parece
que
no
se
detiene,
Run,
she
always
seems
to
run
from
something,
Una
chica
que
nadie
la
quiere
ayudar.-
Somebody
help
me,
nobody
has
the
time.-
Sube
y
baja
su
lengua
y
corta
como
una
navaja
Up
and
down,
her
tongue
can
cut
like
a
knife,
Cuando
muerde
sabe
como
hacerte
sangrar.-
When
she
bites,
she
bites
and
tells
you
what
it's
like.-
Ciega,
vieja,
no
pienses
que
soy
cualquiera
Blinded,
old
man,
don't
you
know
I'm
a
fool,
La
sal
de
la
vida
te
tiene
como
un
vendaval.-
The
wind
and
the
rain,
they'll
blow
you
no
good.-
Si
alguna
vez
creíste
ver
brillar
tu
estrella
If
you
ever
saw
me
standing
in
the
sea,
No
crea
que
siempre
estará,
se
puede
apagar
Don't
you
think
I'm
gonna
turn
around
and
run
away?
Flores
muertas
se
esparcen
por
toda
la
mesa
Dead
flowers
on
the
table,
ashes
in
the
air,
En
una
tormenta
de
arena
me
vas
a
encontrar.-
You'll
find
me
in
a
storm,
I'll
be
waiting
there.-
Pobre
nena,
solamente
siento
pena
Poor
little
girl,
I'm
so
sorry
for
your
luck,
Y
tu
suerte,
solo
confío
en
tu
suerte,
But
I
think
you know,
I think
you know
that,
Solo
te
queda
la
suerte,
Luck,
that
is,
luck,
Ella
te
puede
salvar...
Is
a
mighty
fine
lady
to
be
with.-
Y
tu
suerte,
solo
confío
en
tu
suerte,
But
I
think
you know,
I think
you know
that,
Solo
te
queda
la
suerte,
Luck,
that
is,
luck,
Ella
te
puede
salvar.-
Is
a
mighty
fine
lady
to
be
with.-
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gabriel Carámbula
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.