Paroles et traduction Gabriel Carámbula feat. Nigel Walker - Las Flores Que Caen

Las Flores Que Caen

Hoy te vas burlando al tiempo
Llueve aquí, es como un cuento
Y estás juntando las flores
Que caen sobre una almohada gris.-

Sin querer oí tu nombre
Desperté, estaba solo
Y vas sobre un arco iris
Y yo soy la presa de tu amor.-

Nadie te vio pasar
Y cuanta vanidad
Ya sale el sol...

A nadie le importo y yo te ví llorar
Ya sale el sol...

Hoy sangre y no era un sueño,
Te busque pero estabas ahí
Flotando en las nubes
Ah! No te pude alcanzar.-

Un rayo de color
Perfuma mi dolor
Y adonde vas...
Ya sale el sol...

Падающие цветы

Ты смеешься над временем
Тут идет дождь, как в сказке
Ты собираешь цветы
Осыпающиеся на серую подушку.

Нечаянно услышал твое имя
Проснулся, я был один
И ты едешь по радуге
А я — жертва твоей любви.

Никто не видел, как ты прошла
И сколько тщеславия
Вот и солнце встало...

Никто не заботится обо мне, а я видел, как ты плакала
Вот и солнце встало...

Сегодня кровь во сне
Я искал тебя, но ты была там
Парила в облаках
Ах! Я не мог до тебя добраться.

Луч цвета
Услаждает мою боль
И куда ты идешь...
Вот и солнце встало...