Paroles et traduction Gabriel Coelho - Perecível

Perecível

Se você não quer o fim
Faça sim por merecer
Se você não quer o fim

Você teve um milhão de chances
Mas acho que não entendeu
Que o amor é perecível
E o meu apodreceu

Tenho tanto pra falar
Deixa pra lá
A gente até que ia bem
Mas as coisas iam mal

Tente ver um pouco além
Do seu próprio ser
Tente ver, tente enxergar

Se você não quer o fim
Se você não quer o fim

Você tem um milhão de chances
E pode me surpreender
Que o amor é imprevisível
E faz a gente crescer

Tenho tanto pra falar
Mas eu só quero um beijo seu
A gente não sabia onde isso ia dar
E olha agora onde a gente tá

Tente ver um pouco além
Do seu próprio ser
Tente ver, tente enxergar

Скоропортящееся

Если ты не хочешь конца,
Постарайся заслужить продолжения.
Если ты не хочешь конца,

У тебя был миллион шансов,
Но, кажется, ты не поняла,
Что любовь скоропортящаяся,
И моя сгнила.

Мне столько нужно сказать,
Но ладно, оставлю.
У нас вроде бы все было хорошо,
Но на самом деле все шло плохо.

Попробуй увидеть чуть дальше
Своего собственного "я".
Попробуй увидеть, попробуй разглядеть.

Если ты не хочешь конца,
Если ты не хочешь конца,

У тебя есть миллион шансов
И ты можешь меня удивить.
Ведь любовь непредсказуема
И заставляет нас расти.

Мне столько нужно сказать,
Но я хочу только твоего поцелуя.
Мы не знали, к чему это приведет,
И посмотри, где мы сейчас.

Попробуй увидеть чуть дальше
Своего собственного "я".
Попробуй увидеть, попробуй разглядеть.