Paroles et traduction Gabriel Coelho - Sobre Destinos

Sobre Destinos

Faz um tempo que eu simplesmente só queria escutar
"Estamos juntos nessa"
Já não sei aonde tudo isso vai parar
São tantos desencontros que a vida nos propõe
Eu queria tanto entender
Mas parece não ter solução
Deixa que o tempo mostre os nossos desejos sem medo
Deixa que a carne ceda e a gente possa ser tudo aquilo que a gente sonhou
Como é difícil de entender o que se sente
Quando o assunto é a vontade de te ter
E eu nem sei mais se é feito pra mim ou tanto faz
E eu nem sei mais se a culpa é nossa ou de quem faz
Tanto faz
Deixa que o tempo mostre os nossos desejos sem medo
Deixa que a carne ceda e a gente possa ser tudo aquilo que a gente sonhou

About Destinations

It's been a while since I just wanted to hear
"We're in this together"
I don't know where all this is going anymore
There are so many missed opportunities that life throws at us
I wanted to understand so much
But it seems to have no solution
Let time show our desires without fear
Let the flesh give way and we can be everything we dreamed we could be
How difficult it is to understand what one feels
When the subject is the desire to have you
And I don't even know if it's made for me or whatever
And I don't even know if it's our fault or whose it is made by
Whatever
Let time show our desires without fear
Let the flesh give way and we can be everything we dreamed we could be