Paroles et traduction Gabriel Coronel - Bailando en el Limbo
Te
fuiste
y
yo
te
deje
marchar
You
left
and
I
let
you
go
¿Dónde
te
escondes,
mi
amor?
Where
are
you
hiding,
my
love?
Sabes
bien
que
no
ganarás
You
know
well
that
you
will
not
win
Solo
nos
queda
el
dolor
Only
pain
is
left
to
us
Lo
que
te
hace
volar
te
matará
al
final
What
makes
you
fly
will
kill
you
in
the
end
No
hay
piedad
en
tu
cielo,
te
destruirá
There
is
no
mercy
in
your
heaven,
it
will
destroy
you
Solo
quiero
soñar
que
un
día
volverás
I
just
want
to
dream
that
one
day
you'll
come
back
O
bailando
en
el
limbo
te
quedarás
Or
dancing
in
limbo
you'll
stay
Se
perdió,
sin
pensar
He
got
lost,
without
thinking
Alguien
le
dijo
que
la
noche
era
su
hogar
Someone
told
him
that
the
night
was
his
home
La
perdí,
sin
hablar
I
lost
her,
without
talking
Se
quedó
sola
en
el
umbral
de
la
oscuridad
She
was
left
alone
on
the
threshold
of
darkness
¿Dónde
ir
cuando
el
Sol
se
va?
Where
to
go
when
the
sun
goes
down?
Ya
no
queda
nadie
que
quiera
escuchar
There
is
no
one
left
who
wants
to
listen
Una
vez
fuiste
un
ángel
más
Once
you
were
just
another
angel
Pero
ya
te
has
ido
y
nunca
volverás
But
now
you're
gone
and
you'll
never
come
back
Lo
que
te
hace
volar
te
matará
al
final
What
makes
you
fly
will
kill
you
in
the
end
No
hay
piedad
en
tu
cielo,
te
destruirá
There
is
no
mercy
in
your
heaven,
it
will
destroy
you
Solo
quiero
soñar
que
un
día
volverás
I
just
want
to
dream
that
one
day
you'll
come
back
O
bailando
en
el
limbo
te
quedarás
(woah-oh-oh)
Or
dancing
in
limbo
you'll
stay
(woah-oh-oh)
Woah-oh,
woah-oh,
woah-oh
Woah-oh,
woah-oh,
woah-oh
Bailando
en
el
limbo
tonight
Dancing
in
the
limbo
tonight
Woah-oh,
woah-oh,
woah-oh
Woah-oh,
woah-oh,
woah-oh
Vi
mi
tiempo
pasar
(vi
mi
tiempo
pasar)
I
saw
my
time
go
by
(I
saw
my
time
go
by)
Grité
su
nombre
cada
noche
I
cried
out
your
name
every
night
La
encontré,
está
aquí
(solo
aquí)
I
found
her,
she's
here
(only
here)
Junto
a
mí
(yeah)
Next
to
me
(yeah)
Esperar
toda
la
vida
por
verla
bailar
Waiting
a
lifetime
to
see
her
dance
Lo
que
te
hace
volar
te
matará
al
final
What
makes
you
fly
will
kill
you
in
the
end
No
hay
piedad
en
tu
cielo,
te
destruirá
There
is
no
mercy
in
your
heaven,
it
will
destroy
you
Solo
quiero
soñar
que
un
día
volverás
I
just
want
to
dream
that
one
day
you'll
come
back
O
bailando
en
el
limbo
te
quedarás
Or
dancing
in
limbo
you'll
stay
Woah-oh,
woah-oh,
woah-oh,
woah-oh-oh-oh
Woah-oh,
woah-oh,
woah-oh,
woah-oh-oh-oh
Woah-oh,
woah-oh,
woah-oh,
woah-oh-oh-oh
Woah-oh,
woah-oh,
woah-oh,
woah-oh-oh-oh
Te
fuiste
y
yo
te
deje
marchar
You
left
and
I
let
you
go
¿Dónde
te
escondes,
mi
amor?
Where
are
you
hiding,
my
love?
Sabes
bien
que
no
ganarás
You
know
well
that
you
will
not
win
Solo
nos
queda
el
dolor
(queda
el
dolor,
queda
el
dolor,
queda
el
dolor)
Only
pain
is
left
(pain
is
left,
pain
is
left,
pain
is
left)
Bailando
en
el
limbo
tú
te
quedarás
Dancing
in
limbo
you'll
stay
Lo
que
te
hace
volar
te
matará
al
final
What
makes
you
fly
will
kill
you
in
the
end
No
hay
piedad
en
tu
cielo,
te
destruirá
There
is
no
mercy
in
your
heaven,
it
will
destroy
you
Solo
quiero
soñar
que
un
día
volverás
I
just
want
to
dream
that
one
day
you'll
come
back
O
bailando
en
el
limbo
te
quedarás
Or
dancing
in
limbo
you'll
stay
Bailando,
bailando,
uh-oh
Dancing,
dancing,
uh-oh
(Bailando
en
el
limbo
tonight)
(Dancing
in
limbo
tonight)
Solo
quiero
soñar
que
un
día
volverás
I
just
want
to
dream
that
one
day
you'll
come
back
O
bailando
en
el
limbo
te
quedarás
Or
dancing
in
limbo
you'll
stay
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.