Gabriel Coronel - Desnudo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gabriel Coronel - Desnudo




Desnudo
Undressed
Te veo y me diluyo en los rincones de mi mismo
I see you and I dissolve into the corners of myself
Maldita fantasía que se vuelve realidad
Damn fantasy that becomes reality
Me falta valentía en medio de este laberinto
I lack courage in the midst of this labyrinth
De dudas y nostalgia que me ocultan la verdad
Of doubts and nostalgia that hide the truth from me
No renunciaré a la tregua, estoy rendido
I will not give up the truce, I am surrendered
Te confieso y me lo digo, no escaparé a mi corazón
I confess to you and I say it to myself, I will not escape my heart
Desnudo estoy, persiguiendo una razón
I am naked, chasing a reason
Para quedarme en tu piel bebiendo de la tentación
To stay in your skin drinking from temptation
Yo, desnudo estoy, descifrando mis manías
I am naked, deciphering my quirks
Mis temores, las heridas no cerradas, mis huidas del amor
My fears, my unclosed wounds, my escapes from love
Desnudo estoy
I am naked
Las penas se derriten y con ellas mi cinismo
The sorrows melt away and my cynicism with them
No si mi pasado me robó la libertad
I don't know if my past has robbed me of my freedom
Ahora me doy cuenta que es absurdo el egoísmo
Now I realize that selfishness is absurd
Pero no pretendo alcanzar la santidad
But I do not pretend to reach sainthood
No renunciaré a la tregua, estoy rendido
I will not give up the truce, I am surrendered
Te confieso y me lo digo, no escaparé a mi corazón
I confess to you and I say it to myself, I will not escape my heart
Desnudo estoy, persiguiendo una razón
I am naked, chasing a reason
Para quedarme en tu piel bebiendo de la tentación
To stay in your skin drinking from temptation
Yo, desnudo estoy, descifrando mis manías
I am naked, deciphering my quirks
Mis temores, las heridas no cerradas, mis huidas del amor
My fears, my unclosed wounds, my escapes from love
Desnudo estoy
I am naked
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no, persiguiendo una razón para quedarme
No, no, no, no, chasing a reason to stay inside
Uuuh, en tu interior
Uuuh, in your skin
Desnudo estoy (desnudo estoy), persiguiendo una razón
I am naked (I am naked), chasing a reason
Para quedarme en tu piel bebiendo de la tentación
To stay in your skin drinking from temptation
Yo, desnudo estoy (desnudo estoy), descifrando mis manías
I am naked (I am naked), deciphering my quirks
Mis temores, las heridas no cerradas, mis huidas del amor
My fears, my unclosed wounds, my escapes from love
Desnudo estoy
I am naked
Oh
Oh
Uh
Uh
Desnudo estoy
I am naked





Writer(s): Jose Miguel Velasquez, Jonathan Fuzessy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.