Paroles et traduction Gabriel Diniz - Bate Palminha pra Ela
Bate Palminha pra Ela
Bate Palminha pra Ela
Bate
palminha
pra
ela,
que
ela
desce,
ela
merece
Clap
your
hands
for
her
that
she
descends,
she
deserves
it
E
ela
tá
por
cima,
mas
se
pedir,
ela...
(uoh,
quê?
Ai!)
And
she's
up
there,
but
if
you
ask
her,
she...
(uoh,
what?
Oh!)
Sucesso
novo
do
GD!
GD's
new
hit!
(Nossa,
Gabriel
Diniz!)
(Gosh,
Gabriel
Diniz!)
Você
é
muita
coisa
pra
esse
amor
meia
boca
You're
too
much
for
this
half-baked
love
Pense
um
pouco
em
você,
vê
se
para
de
sofrer
Think
about
yourself
for
a
while,
see
if
you
can
stop
suffering
Você
é
muito
veneno
pra
esse
amorzinho
mais
ou
menos
You're
too
much
of
a
poison
for
this
so-so
love
Esquece,
ele
já
era,
já,
já
você
supera
Forget
about
him,
he's
done,
you'll
get
over
it
soon
Bota
outra
dose
e
mistura
que
é
bom
(é
bom!)
Have
another
shot
and
mix
it,
it's
good(it's
good!)
E
se
quiser
beijar,
depois
retoca
o
seu
batom
And
if
you
want
to
kiss,
then
touch
up
your
lipstick
Mostra
seu
talento,
capricha!
Show
off
your
talent,
do
your
best!
Tá
todo
mundo
vendo
Everyone's
watching
Bate
palminha
pra
ela,
que
ela
desce,
ela
merece
Clap
your
hands
for
her,
that
she
descends,
she
deserves
it
Ela
tá
por
cima,
mas
se
pedir
ela...
She's
up
there,
but
if
you
ask
she...
Bate
palminha
pra
ela,
que
ela
desce,
ela
merece
Clap
your
hands
for
her,
that
she
descends,
she
deserves
it
Ela
tá
por
cima,
mas
se
pedir
ela
desce
She's
up
there,
but
if
you
ask
she
descends
Chama,
uoh,
pula!
Come
on,
uoh,
jump!
(Nossa,
Gabriel
Diniz!)
(Gosh,
Gabriel
Diniz!)
Você
é
muita
coisa
pra
esse
amor
meia
boca
You're
too
much
for
this
half-baked
love
Pense
um
pouco
em
você,
vê
se
para
de
sofrer
Think
about
yourself
for
a
while,
see
if
you
can
stop
suffering
Você
é
muito
veneno
pra
esse
amorzinho
mais
ou
menos
You're
too
much
of
a
poison
for
this
so-so
love
Esquece,
ele
já
era,
já,
já
você
supera
Forget
about
him,
he's
done,
you'll
get
over
it
soon
Bota
outra
dose
e
mistura
que
é
bom
(é
bom!)
Have
another
shot
and
mix
it,
it's
good(it's
good!)
E
se
quiser
beijar,
depois
retoca
o
seu
batom
And
if
you
want
to
kiss,
then
touch
up
your
lipstick
Mostra
seu
talento,
capricha!
Show
off
your
talent,
do
your
best!
Tá
todo
mundo
vendo
Everyone's
watching
Bate
palminha
pra
ela,
que
ela
desce,
ela
merece
Clap
your
hands
for
her,
that
she
descends,
she
deserves
it
Ela
tá
por
cima,
mas
se
pedir
ela...
She's
up
there,
but
if
you
ask
she...
Bate
palminha
pra
ela,
que
ela
desce,
ela
merece
Clap
your
hands
for
her,
that
she
descends,
she
deserves
it
Ela
tá
por
cima,
mas
se
pedir...
(vai,
vai!)
She's
up
there,
but
if
you
ask...
(go,
go!)
Oh,
bate
palminha
pra
ela,
que
ela
desce,
ela
merece
Oh,
clap
your
hands
for
her,
that
she
descends,
she
deserves
it
E
ela
tá
por
cima,
mas
se
pedir
ela
desce!
And
she's
up
there,
but
if
you
ask,
she'll
come
down!
Desce,
desce,
desce,
oh,
sucesso
do
GD!
Come
down,
come
down,
come
down,
oh,
GD's
hit!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Isaias Gomes Da Silva Junior, Marcos Vinicius Carlos Alves, Renno Saraiva Macedo E Silva, Francisco Benicio De Sa Neto, Marcos Vinicius Soares De Oliveira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.