Gabriel Diniz - Hoje Eu Só Vim pra Dançar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gabriel Diniz - Hoje Eu Só Vim pra Dançar




Hoje Eu Só Vim pra Dançar
Today I Just Came to Dance
Ooh, ela é do estilo patricinha, sangue bom
Ooh, she's a preppy style, blue blood
Não é qualquer um que vai borrar o seu batom
Not just anyone will smudge her lipstick
Provoca todo mundo no jeito de olhar
Teases everyone just in the way she looks
Mas se acha que é fácil, vai ter que pedalar
But if you think it's easy, you'll have to pedal
de jogar o cabelo
Just by tossing her hair
Te deixa de joelhos
She brings you to your knees
Imagina o que ela faz quando usa batom vermelho
Imagine what she does when she wears red lipstick
Não vai não, irmão, que não vai dar em nada
No you won't, bro, that won't work
Eu nunca vi ela beijar ninguém na balada
I've never seen her kiss anyone at the club
Ela é blindada com colete à prova de lábia
She's armored with a bulletproof vest
Tem na ponta da língua sua desculpa decorada
Has her excuse ready on the tip of her tongue
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance
dançar, dançar, me deixa
Just dance, just dance, leave me alone
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance
dançar, dançar, me deixa
Just dance, just dance, leave me alone
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance
dançar, dançar, me deixa
Just dance, just dance, leave me alone
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance
dançar, dançar, me deixa
Just dance, just dance, leave me alone
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance
Sucesso, gente!
Success, people!
Ela é do estilo patricinha, sangue bom
She's a preppy style, blue blood
E não é qualquer um que vai borrar o seu batom
And not just anyone will smudge her lipstick
Provoca todo mundo no jeito de olhar
Teases everyone just in the way she looks
Mas se acha que é fácil, vai ter que pedalar
But if you think it's easy, you'll have to pedal
de jogar o cabelo
Just by tossing her hair
Te deixa de joelhos
She brings you to your knees
Imagina o que ela faz quando usa batom vermelho
Imagine what she does when she wears red lipstick
Não vai não, irmão, que não vai dar em nada
No you won't, bro, that won't work
Eu nunca vi ela beijar ninguém na balada
I've never seen her kiss anyone at the club
Ela é blindada com colete à prova de lábia
She's armored with a bulletproof vest
Tem na ponta da língua sua desculpa decorada
Has her excuse ready on the tip of her tongue
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance
dançar, dançar, me deixa
Just dance, just dance, leave me alone
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance
dançar, dançar, me deixa
Just dance, just dance, leave me alone
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance
dançar, dançar, me deixa
Just dance, just dance, leave me alone
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance
dançar, dançar, me deixa
Just dance, just dance, leave me alone
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance
dançar, dançar, me deixa
Just dance, just dance, leave me alone
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance
dançar, dançar, me deixa
Just dance, just dance, leave me alone
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance
dançar, dançar, me deixa
Just dance, just dance, leave me alone
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance
dançar, dançar, me deixa
Just dance, just dance, leave me alone
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance
Hoje eu vim pra dançar
Today I just came to dance





Writer(s): Bruno Mandioca, Flavinho Do Kadet, Maykon Melo, Thales Lessa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.