Paroles et traduction Gabriel Diniz - Revoltada

Revoltada

Ela tá revoltada-da-da-da-da
Isso é GD
Tem que respeitar (pode descer)
Vem, vem, assim!

Nossa, Gabriel Diniz!

E hoje ela tá virada pela madrugada
Com jeito de santa, de santa não tem nada
Sempre preparada pra qualquer parada
A traição do ex deixou ela revoltada

Bateu na minha casa, toda perfumada
Falando que minha voz deixou ela excitada
Então entra danada pra afogar essa mágoa
Relaxa que essa noite é sequência de pentada

Então senta, senta e concentra, experimenta
Remexe gostoso, que o papai te arrebenta
Fica e contenta, empina e senta
Ôh, bem devagarinho, mostra que tu arrebenta

Então senta, experimenta
Ôh, remexe gostoso, que o papai te arrebenta
Fica contenta, empina e senta
Ôh, bem devagarinho, mostra que tu arrebenta

Vem
Isso é GD!
Aumenta o som aí
Fui, oh

E hoje ela tá virada pela madrugada
Oi, jeito de santa, de santa não tem nada
Sempre preparada pra qualquer parada
A traição do ex deixou ela revoltada

Bateu na minha casa, toda perfumada
Falando que minha voz deixou ela excitada
Entra, danada, afoga essa mágoa
Relaxa que essa noite é sequência de pentada

Então senta, senta e concentra, experimenta
Mexe gostoso, que o papai te arrebenta
Fica e contenta, empina e senta
Ôh, bem devagarinho, mostra que tu arrebenta

Então senta, senta e concen-, vai
Remexe gostoso, que o papai te arrebenta
Fica contenta, empina e senta
Bem devagarinho, mostra que tu, o quê?

Vai, Zezo, Zezinho
Empresário, vem, vem, wow!

Pissed Off

She's pissed off-da-da-da-da
This is GD
You have to respect (you can go down)
Come on, let's go!

Wow, Gabriel Diniz!

And today she's all night
With a saintly air, she's nothing like a saint
Always ready for any situation
Her ex's betrayal made her angry

She knocked on my door, all perfumed
Saying that my voice made her horny
So come on in and drown this sadness
Relax, because tonight it's a sequence of streaks

So sit down, sit down and concentrate, try it
Shake it nice, and daddy will tear you up
Be happy, arch your back and sit down
Oh, slowly, slowly, show me that you're tearing it up

So sit down, try it
Oh, shake it nice, and daddy will tear you up
Stay happy, arch your back and sit down
Oh, slowly, slowly, show me that you're tearing it up

Come on
This is GD!
Turn up the sound
I'm gone, oh

And today she's all night
Hi, way of a saint, nothing like a saint
Always ready for any situation
Her ex's betrayal pissed her off

She knocked on my door, all perfumed
Saying that my voice made her horny
Come in, mad girl, drown this sadness
Relax, because tonight it's a sequence of streaks

So sit down, sit down and concentrate, try it
Shake it nice, and daddy will tear you up
Be happy, arch your back and sit down
Oh, slowly, slowly, show me that you're tearing it up

So sit down, sit down and concen-, go
Shake it nice, and daddy will tear you up
Stay happy, arch your back and sit down
Very slowly, show me what you, what?

Go, Zezo, Zezinho
Entrepreneur, come on, come on, wow!