Paroles et traduction Gabriel Elias - Anjo da Sorte

Anjo da Sorte

Vem cá, me diz
Que tá feliz
Que quer ficar
Pra sempre
Mergulhar teu olhar no meu
Misturar, vem me dar um norte
Me guiar vou te o céu
Meu anjo da sorte
Mergulhar teu olhar no meu
Misturar, vem me dar um norte
Me guiar vou te o céu
Meu anjo da sorte
Agora que a ficha caiu
Que bom que a gente percebeu
Ninguém me faz sorrir assim
Metade de você sou eu
Agora que a ficha caiu
Que bom que a gente percebeu
Ninguém me faz sorrir assim
Metade de você sou eu
Vem cá, me diz
Que tá feliz
Que quer ficar
Pra sempre
Mergulhar teu olhar no meu
Misturar, vem me dar um norte
Me guiar vou te o céu
Meu anjo da sorte
Mergulhar teu olhar no meu
Misturar, vem me dar um norte
Me guiar vou te o céu
Meu anjo da sorte
Agora que a ficha caiu
Que bom que a gente percebeu
Ninguém me faz sorrir assim
Metade de você sou eu
Agora que a ficha caiu
Que bom que a gente percebeu
Ninguém me faz sorrir assim
Metade de você sou eu
Vem cá, me diz
Que tá feliz
Que quer ficar
Pra sempre

Ангел-хранитель

Иди сюда, скажи мне,
Что ты счастлива,
Что хочешь остаться
Навсегда.
Погрузи свой взгляд в мой,
Смешай, дай мне направление,
Направь меня, я отведу тебя до небес,
Мой ангел-хранитель.
Погрузи свой взгляд в мой,
Смешай, дай мне направление,
Направь меня, я отведу тебя до небес,
Мой ангел-хранитель.
Теперь, когда все стало ясно,
Как хорошо, что мы поняли,
Никто не заставляет меня улыбаться так,
Половина тебя — это я.
Теперь, когда все стало ясно,
Как хорошо, что мы поняли,
Никто не заставляет меня улыбаться так,
Половина тебя — это я.
Иди сюда, скажи мне,
Что ты счастлива,
Что хочешь остаться
Навсегда.
Погрузи свой взгляд в мой,
Смешай, дай мне направление,
Направь меня, я отведу тебя до небес,
Мой ангел-хранитель.
Погрузи свой взгляд в мой,
Смешай, дай мне направление,
Направь меня, я отведу тебя до небес,
Мой ангел-хранитель.
Теперь, когда все стало ясно,
Как хорошо, что мы поняли,
Никто не заставляет меня улыбаться так,
Половина тебя — это я.
Теперь, когда все стало ясно,
Как хорошо, что мы поняли,
Никто не заставляет меня улыбаться так,
Половина тебя — это я.
Иди сюда, скажи мне,
Что ты счастлива,
Что хочешь остаться
Навсегда.