Paroles et traduction Gabriel Elias - Guarde Com Você

Guarde Com Você

Eu sei que vai demorar
Pra tudo que eu olhar
Não lembrar você
Que o sol ainda vai voltar
E os meus olhos vão
Parar de chover
Se pego o celular
Só penso em te ligar
Pra ouvir mais uma vez tua voz
Desatarão os nós, vai ser melhor assim
Eu sem você
Você sem mim
Deixa o sol sair e a chuva parar de cair
Um dia eu volto a sorrir
E aprendo a viver sem ti
Deixa o sol sair e a chuva parar de cair
Um dia eu volto a sorrir
E aprendo a viver sem ti
Guarde com você só o que foi bom
Os sorrisos, as viagens, aquele som
Que eu te cantava, as madrugadas
As danças sem sentido
As juras de amor no pé do ouvido
Quem sabe o destino um dia não apronta
Alguma estrela lá no céu desponta
E a gente se encontra
O mundo sempre gira
Quem sabe ele conspira e traz você aqui
Mas hoje é melhor eu ir
Deixa o sol sair e a chuva parar de cair
Um dia eu volto a sorrir
E aprendo a viver sem ti
Deixa o sol sair e a chuva parar de cair
Um dia eu volto a sorrir
E aprendo a viver sem ti

Keep It With You

I know it will take
For everything I look at
Not to remind me of you
That the sun will still come back
And my eyes will
Stop raining
If I pick up my cell phone
I only think of calling you
To hear your voice one more time
The knots will come undone, it will be better this way
Me without you
You without me
Let the sun come out and the rain stop falling
One day I'll smile again
And I'll learn to live without you
Let the sun come out and the rain stop falling
One day I'll smile again
And I'll learn to live without you
Keep with you only what was good
The smiles, the trips, that sound
That I sang to you, the early mornings
The senseless dances
The vows of love whispered in my ear
Who knows, fate might play a trick one day
Some star in the sky will appear
And we will meet again
The world is always turning
Who knows, it might conspire and bring you here
But today it's better for me to go
Let the sun come out and the rain stop falling
One day I'll smile again
And I'll learn to live without you
Let the sun come out and the rain stop falling
One day I'll smile again
And I'll learn to live without you