Gabriel Elias - Pensamentos Soltos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gabriel Elias - Pensamentos Soltos




Pensamentos Soltos
Свободные мысли
Medite, respire fundo
Медитируй, дыши глубоко,
Mantenha a calma
Сохраняй спокойствие.
Conecte a sua mente
Соедини свой разум
Com a sua alma
Со своей душой.
Procure sabedoria
Ищи мудрость,
Aproveite o dia
Наслаждайся днем.
Deixe pra trás o que te deixa pra trás
Оставь позади то, что тянет тебя назад,
Perdemos tempo demais
Мы теряем слишком много времени
Com coisas tão banais
На такие банальные вещи.
Tenha paciência
Будь терпелива
Com seus pais
Со своими родителями.
Meditação é a melhor medicação
Медитация лучшее лекарство.
Se desconectar pra se conectar
Отключиться, чтобы подключиться.
Pensamentos soltos pelo ar
Мысли свободно парят в воздухе.
Ei, ei, ei, ei-eeiii
Эй, эй, эй, эй-ээй.
A paz que se procura
Покой, который ты ищешь,
Está mais perto do que se pode ver
Ближе, чем кажется.
Ei, ei, ei, ei-eeiii
Эй, эй, эй, эй-ээй.
A sua própria cura
Твое собственное исцеление
Mora dentro de você
Живет внутри тебя.
Ei, ei, ei, ei-eeiii
Эй, эй, эй, эй-ээй.
Ei, ei, ei, ei-eeiii
Эй, эй, эй, эй-ээй.
Imagina um mundo em que
Представь себе мир, в котором
A tristeza vira pó, voa pra longe
Печаль превращается в пыль, улетает прочь
Com a brisa do vento
С дуновением ветра.
E a alegria
И радость
Seja a calmaria
Становится спокойствием,
De enxergar o melhor de cada momento
Способностью видеть лучшее в каждом мгновении.
Sou mais natú'
Я больше люблю природу,
Banho frio de cachú' ou um Sol quente
Холодный душ из водопада или жаркое солнце,
Com o mar de frente
С видом на море.
Que a gente seja mais olho no olho
Чтобы мы смотрели друг другу в глаза,
Menos dente por dente
А не отвечали злом на зло.
Meditação é a melhor medicação
Медитация лучшее лекарство.
Se desconectar pra se conectar
Отключиться, чтобы подключиться.
Pensamentos soltos pelo ar
Мысли свободно парят в воздухе.
Ei, ei, ei, ei-eeii
Эй, эй, эй, эй-ээй.
A paz que se procura
Покой, который ты ищешь,
Está mais perto do que se pode ver
Ближе, чем кажется.
Ei, ei, ei, ei-eeii
Эй, эй, эй, эй-ээй.
A sua própria cura
Твое собственное исцеление
Mora dentro de você
Живет внутри тебя.
Ei, ei, ei, ei-eeii
Эй, эй, эй, эй-ээй.
Ei, ei, ei, ei-eeii
Эй, эй, эй, эй-ээй.
Tem muita gente morrendo por dentro
Так много людей умирают внутри,
Tentando se mostrar tão vivo fora
Пытаясь казаться такими живыми снаружи.
Seja você, de dentro pra agora
Будь собой, изнутри и сейчас.
Presta atenção na tua respiração
Обрати внимание на свое дыхание,
Isso sim importa
Вот что действительно важно.
Tua cabeça organizada é mais importante que seu feed
Порядок в твоей голове важнее, чем твоя лента в соцсетях.
Ansiedade, preocupação
Тревога, беспокойство
É a cabeça indo mais rápido que o tempo
Это когда голова бежит быстрее времени.
Buscar a calma é tão importante quanto lavar as mãos
Искать спокойствие так же важно, как мыть руки.
Ei, ei, ei, ei-eeii
Эй, эй, эй, эй-ээй.
A paz que se procura
Покой, который ты ищешь,
Está mais perto do que se pode ver
Ближе, чем кажется.
Ei, ei, ei, ei-eeii
Эй, эй, эй, эй-ээй.
A sua própria cura
Твое собственное исцеление
Mora dentro de você
Живет внутри тебя.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.