Paroles et traduction Gabriel Fauré feat. The Choirboys - In Paradisum

In Paradisum

In paradisum
Deducant te Angeli;
In tuo adventu
Suscipiant te martyres,
Et perducant te
In civitatem sanctam Ierusalem,
Ierusalem, Ierusalem, Ierusalem.
Angelorum te suscipiat,
Et cum Lazaro quondam paupere,
Et cum Lazaro
Quondam paupere æternam habeas requiem,
Aeternam habeas requiem.

В раю

В раю
Пусть ангелы проведут тебя;
По прибытии твоём
Пусть мученики примут тебя,
И пусть приведут тебя
В святой град Иерусалим,
Иерусалим, Иерусалим, Иерусалим.
Пусть хор ангелов примет тебя,
И с Лазарем, некогда бедным,
И с Лазарем
Некогда бедным, да обретёшь ты вечный покой,
Да обретёшь ты вечный покой.