Paroles et traduction Gabriel Gava feat. Zé Neto & Cristiano - Quem Nasceu pra Chorar Foi a Viola (Ao Vivo)

Quem Nasceu pra Chorar Foi a Viola (Ao Vivo)

Acha que eu tô sofrendo de amor
Sofrimento nem sabe onde eu tô
É no bar que a gente se esconde
A saudade daqui passa é longe
E se a gente larga, desapega e comemora
Aqui a gente bebe até lembrar, mas não chora

Joga pra cima, vai!

Olha quem tá por cima agora
Só bebendo e ouvindo moda
Então, pra ficar bom bota um real de som
Quem nasceu pra chorar foi viola

Olha quem tá por cima
Só bebendo e ouvindo moda
Então, pra ficar bom bota um real de som
Quem nasceu pra chorar foi viola

Chora, viola
E pra chorar com nós aqui, Zé Neto & Cristiano
Alô, Goiânia

Acha que eu tô sofrendo de amor
Sofrimento nem sabe onde eu tô
É no bar que a gente se esconde
A saudade daqui passa é longe
E se a gente larga, desapega e comemora
Aqui a gente bebe até lembrar, mas não chora

Olha quem tá por cima agora
Só bebendo e ouvindo moda
Então pra ficar bom bota um real de som
Quem nasceu pra chorar foi viola

Olha quem tá por cima agora
Só bebendo e ouvindo moda
Então, pra ficar bom bota um real de som
Quem nasceu... foi viola

Óia quem tá por cima agora
Só bebendo e ouvindo moda
Então, pra ficar bom bota um real de som
Quem nasceu pra chorar (bora, Zé, vai)

Olha quem tá por cima agora
Só bebendo e ouvindo moda
Então pra ficar bom bota um real de som
Quem nasceu pra chorar foi viola

Moda boa demais
Quem nasceu pra chorar foi viola
Faz barulho, Goiânia
Alô, Gabriel Gava
Ai ai ai ai, bom demais
Tamo junto, meu irmão (obrigado)
Muito obrigado pelo convite
Muito obrigado por nos chamar
Pra fazer parte de um pouco da sua história, viu

Кому суждено плакать, так это гитаре (концертная запись)

Думаешь, я страдаю от любви?
Страдание и не знает, где я.
В баре мы прячемся,
Тоска здесь проходит стороной.
И если мы отпускаем, забываем и празднуем,
Здесь мы пьём, пока не вспомним, но не плачем.

Давай, поднимай бокал!

Смотри, кто сейчас на высоте,
Просто пьём и слушаем кантри.
Так что, чтобы стало хорошо, добавь громкости,
Кому суждено плакать, так это гитаре.

Смотри, кто сейчас на высоте,
Просто пьём и слушаем кантри.
Так что, чтобы стало хорошо, добавь громкости,
Кому суждено плакать, так это гитаре.

Плачь, гитара.
И чтобы плакать вместе с нами здесь, Zé Neto & Cristiano.
Привет, Гояния!

Думаешь, я страдаю от любви?
Страдание и не знает, где я.
В баре мы прячемся,
Тоска здесь проходит стороной.
И если мы отпускаем, забываем и празднуем,
Здесь мы пьём, пока не вспомним, но не плачем.

Смотри, кто сейчас на высоте,
Просто пьём и слушаем кантри.
Так что, чтобы стало хорошо, добавь громкости,
Кому суждено плакать, так это гитаре.

Смотри, кто сейчас на высоте,
Просто пьём и слушаем кантри.
Так что, чтобы стало хорошо, добавь громкости,
Кому суждено... плакать, так это гитаре.

Гляди, кто сейчас на высоте,
Просто пьём и слушаем кантри.
Так что, чтобы стало хорошо, добавь громкости,
Кому суждено плакать (давай, Зе, вперёд!)

Смотри, кто сейчас на высоте,
Просто пьём и слушаем кантри.
Так что, чтобы стало хорошо, добавь громкости,
Кому суждено плакать, так это гитаре.

Отличная песня!
Кому суждено плакать, так это гитаре.
Пошумим, Гояния!
Привет, Gabriel Gava!
Ай-ай-ай-ай, просто супер!
Мы вместе, брат (спасибо).
Большое спасибо за приглашение.
Большое спасибо, что позвал нас
Стать частью твоей истории, понимаешь.