Paroles et traduction Gabriel Gava - Eu Tô Doidinho
Eu Tô Doidinho
Je suis fou
Bom
demais,
vem.
C’est
trop
bien,
viens.
Eu
fui
chegando
na
balada
e
ja
te
vi
Je
suis
arrivé
à
la
fête
et
je
t'ai
vu
Falei
com
meus
amigos
minha
gata
eu
já
escolhi
J'ai
dit
à
mes
amis
que
j'avais
déjà
choisi
ma
fille
Cabelos
longos
e
vestido
decotado
Cheveux
longs
et
robe
décolletée
E
ela
me
olhando
com
aquele
olhar
safado
Et
elle
me
regardait
avec
ce
regard
coquin
Vou
te
mostrar
quem
é
que
manda
na
situação
Je
vais
te
montrer
qui
est
le
patron
de
la
situation
Vou
te
botar
pressão,
pressão
Je
vais
te
mettre
la
pression,
la
pression
Se
eu
te
pegar
eu
sei
que
você
vai
gostar
Si
je
te
prends,
je
sais
que
tu
vas
aimer
Aí
que
vontade
que
eu
tô...
Comme
j'ai
envie...
Eu
tô
doidinho,
doidinho,
doidinho
pra
te
ter
na
minha
cama
Je
suis
fou,
fou,
fou
de
t'avoir
dans
mon
lit
E
entre
4 paredes
te
mostrar
quem
é
que
manda
Et
entre
quatre
murs,
te
montrer
qui
est
le
patron
Doidinho,
doidinho,
pra
te
fazer
suar
Fou,
fou,
pour
te
faire
transpirer
Vamos
brincar
de
amor
só
não
vale
se
apaixonar
On
va
jouer
à
l'amour,
mais
il
ne
faut
pas
tomber
amoureux
Eu
tô
doidinho,
doidinho,
doidinho
pra
te
ter
na
minha
cama
Je
suis
fou,
fou,
fou
de
t'avoir
dans
mon
lit
E
entre
4 paredes
te
mostrar
quem
é
que
manda
Et
entre
quatre
murs,
te
montrer
qui
est
le
patron
Doidinho,
doidinho,
pra
te
fazer
suar
Fou,
fou,
pour
te
faire
transpirer
Vamos
brincar
de
amor
só
não
vale
se
apaixonar
On
va
jouer
à
l'amour,
mais
il
ne
faut
pas
tomber
amoureux
Eu
fui
chegando
na
balada
e
ja
te
vi
Je
suis
arrivé
à
la
fête
et
je
t'ai
vu
Falei
com
meus
amigos
minha
gata
eu
já
escolhi
J'ai
dit
à
mes
amis
que
j'avais
déjà
choisi
ma
fille
Cabelos
longos
e
vestido
decotado
Cheveux
longs
et
robe
décolletée
E
ela
me
olhando
com
aquele
olhar
safado
Et
elle
me
regardait
avec
ce
regard
coquin
Vou
te
mostrar
quem
é
que
manda
na
situação
Je
vais
te
montrer
qui
est
le
patron
de
la
situation
Vou
te
botar
pressão,
pressão
Je
vais
te
mettre
la
pression,
la
pression
Se
eu
te
pegar
eu
sei
que
você
vai
gostar
Si
je
te
prends,
je
sais
que
tu
vas
aimer
Aí
que
vontade
que
eu
tô
de
te
agarrar
Comme
j'ai
envie
de
t'attraper
Eu
tô
doidinho,
doidinho,
doidinho
pra
te
ter
na
minha
cama
Je
suis
fou,
fou,
fou
de
t'avoir
dans
mon
lit
E
entre
4 paredes
te
mostrar
quem
é
que
manda
Et
entre
quatre
murs,
te
montrer
qui
est
le
patron
Doidinho,
doidinho,
pra
te
fazer
suar
Fou,
fou,
pour
te
faire
transpirer
Vamos
brincar
de
amor
só
não
vale
se
apaixonar
On
va
jouer
à
l'amour,
mais
il
ne
faut
pas
tomber
amoureux
Eu
tô
doidinho,
doidinho,
doidinho
pra
te
ter
na
minha
cama
Je
suis
fou,
fou,
fou
de
t'avoir
dans
mon
lit
E
entre
4 paredes
te
mostrar
quem
é
que
manda
Et
entre
quatre
murs,
te
montrer
qui
est
le
patron
Doidinho,
doidinho,
pra
te
fazer
suar
Fou,
fou,
pour
te
faire
transpirer
Vamos
brincar
de
amor
só
não
vale
se
apaixonar
On
va
jouer
à
l'amour,
mais
il
ne
faut
pas
tomber
amoureux
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cristino Andre Luiz, Pinheiro Henrique
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.