Paroles et traduction Gabriel Gonti - Flowers

Flowers

Ah, se o tempo que passamos juntos
Voltasse atrás
Será que seria a mesma mulher
Se eu te desse flores, em todas as cores?
Someday

I′m gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you
I′m gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you

É estranho falar
Mas me apaixonei na primeira vez
Dias que não vou esquecer
Agora sem saber, me diz o que vai ser
De nós

I'm gonna give you flowers
I′m gonna say
I love you
I′m gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you

Eu já perdi a voz
Abro os olhos, não te vejo aqui
Será que tudo era só um sonho?
Quero acordar e te sentir em mim

I′m gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you
I′m gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you

Flowers, flores
I′m gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you

Someday

Flowers

Ah, if the time we spent together
Could turn back
Would you be the same woman
If I gave you flowers, in all the colours?
Someday

I'm gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you
I'm gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you

It's weird to say
But I fell in love at first sight
Days that I will never forget
Now without knowing, tell me what will be
Of us

I'm gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you
I'm gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you

I've already lost my voice
I open my eyes, I don't see you here
Was it all just a dream?
I want to wake up and feel you in me

I'm gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you
I'm gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you

Flowers, flowers
I'm gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you

Someday