Paroles et traduction Gabriel Gonti - Lua Nova

Lua Nova

Lua nova que não se vê
Contornei estrelas pra te encontrar
Me diz onde estará
Me diz onde estará

Quem vai te encontrar a olho nu
Se esconder nos beijos que eu roubei
Pra iluminar

Sorte de quem amou
E fez parar o tempo, as horas
Pra te ter

Sorte de quem amou
E se entregou pra receber o que ninguém
Conseguiu ver
Eh eh eh eh

Quem vai te encontrar a olho nu
Se esconder nos beijos que eu roubei
Pra iluminar

Sorte de quem amou
E fez parar o tempo, as horas
Pra te ter

Sorte de quem amou
E se entregou pra receber o que ninguém...
Sorte de quem amou
E fez parar o tempo, as horas
Pra te ter

Sorte, sorte, feito sorte
E se entregou pra receber o que ninguém
Conseguiu ver

Eh eh eh eh
Conseguiu ver
Lua nova

Новолуние

Новолуние, которое не видно,
Я обошёл звёзды, чтобы найти тебя.
Скажи мне, где ты будешь,
Скажи мне, где ты будешь.

Кто найдет тебя невооруженным взглядом,
Если ты спрячешься в поцелуях, которые я украл,
Чтобы осветить...

Повезло тому, кто любил
И остановил время, часы,
Чтобы иметь тебя.

Повезло тому, кто любил
И отдался, чтобы получить то, что никто
Не смог увидеть.
Э-э-э-э

Кто найдет тебя невооруженным взглядом,
Если ты спрячешься в поцелуях, которые я украл,
Чтобы осветить...

Повезло тому, кто любил
И остановил время, часы,
Чтобы иметь тебя.

Повезло тому, кто любил
И отдался, чтобы получить то, что никто...
Повезло тому, кто любил
И остановил время, часы,
Чтобы иметь тебя.

Удача, удача, словно удача,
И отдался, чтобы получить то, что никто
Не смог увидеть.

Э-э-э-э
Не смог увидеть.
Новолуние.