Paroles et traduction Gabriel Iglesias - Monte

Monte

Vejo de cima o riacho correr
E no topo da árvore o fruto nascer

Vejo a brisa embalando as ondas do mar
E de perto uma nuvem linda

Vejo o primeiro raio de Sol
Quando está um novo dia a espreguiçar

Vejo o lírio crescendo tão lento
E deixando um aroma pelo vento

Pelo céu a voar
Monte me faz lembrar
Da promessa em mim
Protegido estarei até o fim

Vejo a passo lento os dias passando
E com eles vou pensando

Que por um dia só vale o canto meu
E o amanhã nunca me pertenceu

Espero em paz um novo dia chegar
E cantando vou o encontrar

Vejo o eterno motivo de nada temer
Para um simples pardal como eu

Pelo céu a voar
Monte me faz lembrar
Da promessa em mim
Protegido estarei até o fim

The Mountain

I see the stream flowing from above
And on top of the tree, the fruit is born

I see the breeze rocking the waves of the sea
And from nearby, a beautiful cloud

I see the first ray of sunshine
When a new day is dawning

I see the lily growing so slowly
And leaving a scent carried by the wind

Flying through the sky
The mountain reminds me
Of the promise in me
I will be protected until the end

I see the days passing by at a slow pace
And with them, I keep thinking

That only my song matters for a single day
And tomorrow never belonged to me

I wait in peace for a new day to come
And I will meet it singing

I see the eternal reason to fear nothing
For a simple sparrow like me

Flying through the sky
The mountain reminds me
Of the promise in me
I will be protected until the end