Paroles et traduction Gabriel Iglesias - Tensão

Tensão

Só sou mais um na mesma inquietação
Pensar em Deus tá muito além de mim
Como explicar aquele que criou
Se o meu limite é uma imensidão

Perto e longe, vivo a tensão
De não poder o alcançar
Mas na palavra, posso escutar
E ao pensar nele, não penso, sou

Tentar soprar um enorme furacão
É igual usar a lógica comum
O Deus que os céus não podem nem conter
No tempo agiu e a nós se revelou

Perto e longe, vivo a tensão
De não poder o alcançar
Mas na palavra, posso escutar
E ao pensar nele, não penso, sou

Напряжение

Я такой же, как и все, охваченный тревогой,
Мысли о Боге меня одолевают.
Как постичь того, кто всё сотворил,
Если мой предел — это необъятная даль?

Близко и далеко — я живу в этом напряжении,
Не в силах Его достичь.
Но в слове Его я могу услышать,
И думая о Нём, я не мыслю, я — существую.

Пытаться унять мощный ураган —
Всё равно, что прибегать к обыденной логике.
Бог, которого небеса объять не могут,
Во времени явился и нам себя открыл.

Близко и далеко — я живу в этом напряжении,
Не в силах Его достичь.
Но в слове Его я могу услышать,
И думая о Нём, я не мыслю, я — существую.