Gabriel Lobo - Flores & Amores - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gabriel Lobo - Flores & Amores




Flores & Amores
Flowers & Love
Mais uma vez, eu acordo e tento, decifrar
Once again, I awake and try to decipher
Mais uma história, mensagens escritas no teu olhar
Another story, there are messages written in your gaze
Sei que um dia as cores e as flores irão de juntar pra reclamar e eu
I know that one day, colours and flowers will come and claim, and I
Ando sentindo um leve problema, em chegar
Feel a small problem in coming
E toda vez que eu acordo, eu percebo e me recordo de toda a reclamação
And each time I awake, I realise and recall all the complaints
Frio dos invernos, calor do verão
Cold of winter, heat of summer
E todas as vezes que eu me perdi nesse refrão
And all the times that I lost my way in this chorus
Todas as vezes, nesse refrão
All the times, in this chorus
Verso, mais um que eu escrevo e não, não entendo
Verse, another one I write and no, I don't understand
Nem me lembro, sei que um dia, senti
Nor do I remember, I only know that one day, I already felt
Eu sei que um dia a gente ainda vai reclamar do mundo e
I know that one day we will still complain about the world and
Das cores porque estamos perdidos entre flores e amores
The colours because we are lost among flowers and love
E toda vez que eu acordo, eu percebo é me recordo de toda reclamação
And all the times that I awake, I realise and recall all the complaints
Frio dos invernos, calor do verão
Cold of winter, heat of summer
E todas as vezes, que eu me perdi, nesse refrão
And all the times, that I lost my way in this chorus
Todas as vezes nesse refrão
All the times in this chorus
E toda vez que eu acordo, eu percebo e me recordo, de toda reclamação
And all the times that I awake, I realise and recall all the complaints
Frio dos invernos, calor do verão
Cold of winter, heat of summer
E todas as vezes, que eu me perdi, nesse refrão
And all the times, that I lost my way in this chorus
Todas as vezes nesse refrão
All the times in this chorus
Nesse refrão
In this chorus
Todas as vezes nesse refrão
All the times in this chorus
(End)
(End)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.