Paroles et traduction Gabriel Lobo - Volta
Vamos
viajar,
tentar
achar
algum
lugar
pra
nós
Мы
будем
путешествовать,
пытаться
найти
место
для
нас.
Que
a
gente
pode
se
curtir
a
sós
Что
мы
можем
наслаждаться
собой
наедине
Sem
se
preocupar
com
ninguém
Не
беспокоясь
ни
о
ком
Vamos
viajar,
tentar
achar
algum
lugar
a
sós
Мы
будем
путешествовать,
пытаться
найти
где-нибудь
наедине.
Que
a
gente
pode
até
curtir
só
nós
Что
мы
можем
наслаждаться
только
нами
Sem
se
preocupar
com
ninguém
Не
беспокоясь
ни
о
ком
Eu
sempre
quis
te
dizer
Я
всегда
хотел
сказать
тебе
Você
nem
tentou
escutar
Вы
даже
не
пытались
слушать
Sempre
preferiu
fugir
Всегда
предпочитал
убегать
E
depois
tentou
voltar
А
потом
попытался
вернуться.
Mas
dessa
vez
é
diferente
Но
на
этот
раз
все
по-другому
Eu
vi
você
saindo
pela
porta
Я
видел,
как
ты
выходишь
за
дверь
Fiquei
sem
reação,
como
não?
Я
остался
без
реакции,
как
нет?
A
gata
da
tua
vida
Кошка
твоей
жизни
Escapando
da
tua
mão
Убегая
из
твоей
руки,
Mas
dessa
vez
é
diferente
Но
на
этот
раз
все
по-другому
Eu
fui
la,
te
gritei
Я
пошел
в
Лос-Анджелес,
я
кричал
на
тебя,
Tu
não
ouviu
eu
falar
Ты
не
слышал,
как
я
говорю
Eu
tive
que
compor
Я
должен
был
сочинить
Pra
você
me
escutar
Чтобы
ты
послушал
меня
Porque
era
mais
ou
menos
assim...
Потому
что
это
было
примерно
так...
Então
eu
falei
volta
Так
что
я
говорил
обратно
Espero
que
você
me
entenda
Надеюсь,
вы
меня
понимаете
Que
eu
não
quero
outras
envolta
Что
я
не
хочу,
чтобы
другие
окутаны
Nosso
romance
é
sem
legenda
Наш
роман
без
субтитров
Então
eu
falei
volta
Так
что
я
говорил
обратно
Espero
que
você
me
entenda
Надеюсь,
вы
меня
понимаете
Que
eu
não
quero
outras
envolta
Что
я
не
хочу,
чтобы
другие
окутаны
Nosso
romance
é
sem
legenda
Наш
роман
без
субтитров
Ela
quer,
um
cara
inteligente
Она
хочет,
умный
парень
Que
saiba
o
que
sente
Пусть
он
знает,
что
чувствует.
E
que
lhe
ensine
И
пусть
он
научит
его
O
sentido
de
amar
Чувство
любви
Com
brilho
no
olho
С
блеском
в
глазах
Pra
que
brilho
no
dente?
Для
чего
блеск
на
зубе?
Foi
sorte
do
destino
Это
была
удача
судьбы
A
gente
se
encontrar
Мы
встречаемся
Um
cara
inteligente
Умный
парень
Que
saiba
o
que
sente
Пусть
он
знает,
что
чувствует.
Foi
sorte
do
destino
Это
была
удача
судьбы
A
gente
se
encontrar
Мы
встречаемся
Com
brilho
no
olho
С
блеском
в
глазах
Pra
que
brilho
no
dente?
Для
чего
блеск
на
зубе?
Agora
você
aprendeu
Теперь
вы
узнали
Como
é
amar
Каково
это
любить
Relaxa
e
vem
pro
meu
colo
Расслабься
и
приди
ко
мне
на
колени
A
vida
é
foda
e
não
da
pra
entender
Жизнь
крутая,
а
не
для
понимания
Mas
ela
é
linda
e
lembra
um
solo
Но
она
прекрасна
и
напоминает
Соло
Que
algum
artista
compôs
pra
você
Какой-то
художник
сочинил
для
вас
E
como
se
fosse
difícil
lembrar
И
как
будто
это
трудно
запомнить.
De
algum
poema
que
fale
de
amor
Из
какого-нибудь
стихотворения,
которое
говорит
о
любви
Daquele
solo
eu
era
o
artista
Из
этого
Соло
я
был
артистом.
Desse
poema
sou
eu
o
autor
Автор
этого
стихотворения
- Я
Então
eu
falei
volta
Так
что
я
говорил
обратно
Espero
que
você
me
entenda
Надеюсь,
вы
меня
понимаете
Que
eu
não
quero
outras
envolta
Что
я
не
хочу,
чтобы
другие
окутаны
Nosso
romance
é
sem
legenda
Наш
роман
без
субтитров
Então
eu
falei
volta
Так
что
я
говорил
обратно
Espero
que
você
me
entenda
Надеюсь,
вы
меня
понимаете
Que
eu
não
quero
outras
envolta
Что
я
не
хочу,
чтобы
другие
окутаны
Nosso
romance
é
sem
legenda
Наш
роман
без
субтитров
Então
eu
falei
volta
Так
что
я
говорил
обратно
Espero
que
você
me
entenda
Надеюсь,
вы
меня
понимаете
Que
eu
não
quero
outras
envolta
Что
я
не
хочу,
чтобы
другие
окутаны
Nosso
romance
é
sem
legenda
Наш
роман
без
субтитров
Então
eu
falei
volta
Так
что
я
говорил
обратно
Espero
que
você
me
entenda
Надеюсь,
вы
меня
понимаете
Que
eu
não
quero
outras
envolta
Что
я
не
хочу,
чтобы
другие
окутаны
Nosso
romance
é
sem
legenda
Наш
роман
без
субтитров
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gabriel Lobo
Album
Volta
date de sortie
02-08-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.