Paroles et traduction Gabriel Mann - Light from the Shadows

Light from the Shadows

Dizzy in the dark
The glare can be harsh
Listen to your heart
And let a little light in

Do you hear that voice
Breakin' through the noise
Glam, goth, strong, smart
Glittering, do you think

It's time to let the world know (Hey!)
Everywhere that you go
Let the really usuall
It's dark inside the tunnel
Now you gotta let go
Light from the shadows

Outrageous, so famous
Just sayin' your slayin'
The way that your playin'
We're all captivated
The way you look is surprisin'
The way you bringing' and ridin'
You got your own personality
We call that originality

Outrageous, so famous
Just sayin' your slayin'
The way that your playin'
We're all fascinated
Don't let the dark consume you
The light can bring a new you
You got your own personality
We call that originality

It's time to let the world know (Let the world know)
Everywhere that you go
Let the really usuall
It's dark inside the tunnel
Now you gotta let go
Light from the shadows

It's time to let the world know
Everywhere that you go
Let the really usuall
It's dark inside the tunnel (Woooah)
Now you gotta let go
Light from the shadows

It's time to let the world know (Oooooooo)
Everywhere that you go
Let the really usuall
It's dark inside the tunnel (Huwoaah)
Now you gotta let go
Light from the shadows

Свет из тени

Кругом голова в темноте,
Ослепителен яркий свет.
Прислушайся к своему сердцу
И впусти немного света.

Слышишь ли ты этот голос,
Пробивающийся сквозь шум?
Гламурная, готическая, сильная, умная,
Сверкающая, как думаешь,

Пора показать миру (Эй!),
Куда бы ты ни пошла,
Пусть все обыденное...
Внутри туннеля темно,
Теперь ты должна отпустить,
Свет из тени.

Необычная, такая знаменитая,
Просто говорю, ты блистаешь,
То, как ты играешь,
Мы все очарованы.
Твой образ удивляет,
Как ты двигаешься и живешь,
У тебя своя индивидуальность,
Мы называем это оригинальностью.

Необычная, такая знаменитая,
Просто говорю, ты блистаешь,
То, как ты играешь,
Мы все восхищены.
Не дай тьме поглотить тебя,
Свет может открыть тебе новую тебя.
У тебя своя индивидуальность,
Мы называем это оригинальностью.

Пора показать миру (Показать миру),
Куда бы ты ни пошла,
Пусть все обыденное...
Внутри туннеля темно,
Теперь ты должна отпустить,
Свет из тени.

Пора показать миру,
Куда бы ты ни пошла,
Пусть все обыденное...
Внутри туннеля темно (У-у-у),
Теперь ты должна отпустить,
Свет из тени.

Пора показать миру (О-о-о-о),
Куда бы ты ни пошла,
Пусть все обыденное...
Внутри туннеля темно (Ху-у-у),
Теперь ты должна отпустить,
Свет из тени.