Paroles et traduction Gabriel O Pensador feat. Amanda Coronha - Deixa Queimar

Deixa Queimar

Eu não vou sofrer de amor
Pro nosso sentimento não tem hora nem lugar
Seja onde e como for
Quando fecho os olhos é pra te encontrar

Eu não vou sofrer de amor
Pro nosso sentimento não tem hora nem lugar
Seja onde e como for
Quando fecho os olhos é pra te encontrar

Dei a volta na fogueira só pra te encontrar
Brasa queima a pele esquenta, então deixa queimar
Incendiando minha mente de um jeito indecente
Eu me derreto toda só de ver você passar

É auto sabotagem me prender a tua miragem
Não sei quando você volta então eu quero aproveitar
Te escrever uma carta esconder dentro de um livro
Eu vou voltar pra casa e você lê quando acordar

Eu não vou sofrer de amor
Pro nosso sentimento não tem hora nem lugar
Seja onde e como for
Quando fecho os olhos é pra te encontrar

Eu não vou sofrer de amor
Pro nosso sentimento não tem hora nem lugar
Seja onde e como for
Quando fecho os olhos é pra te encontrar

Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar

Botei mais lenha na fogueira só pra te esquentar
A brasa queima e a chama chama quem tá pra chegar
Incendiando a minha cama de um jeito inconsequente
A minha alma se derrama pra você gozar
O nosso fogo é feito lava de um vulcão por dentro
Que a qualquer momento entra em ebulição
Em cada encontro a explosão de um novo sentimento
E o nosso beijo é que faltava pra uma erupção
A pele esquenta, a carne treme e é quando para o tempo
E um terremoto violento é a nossa salvação
A sua boca é o epicentro e a sua voz
Quando me chama é um tsunami que
Me deixa sem respiração

Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar

Eu não vou sofrer de amor
Pro nosso sentimento não tem hora nem lugar
Seja onde e como for
Quando fecho os olhos é pra te encontrar

Eu não vou sofrer de amor
Pro nosso sentimento não tem hora nem lugar
Seja onde e como for
Quando fecho os olhos é pra te encontrar

Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar

Dei a volta na fogueira só pra te encontrar
A brasa queima e chama chama quem tá pra chegar
Você sabe eu me derreto é só você passar
Pro nosso sentimento não tem hora nem lugar

Então deixa queimar
Então deixa queimar

Eu fecho os olhos pra te ver chegar

Let It Burn

I won't suffer for love
There's no time or place for our feelings
Wherever and however it may be
When I close my eyes, it's to find you

I won't suffer for love
There's no time or place for our feelings
Wherever and however it may be
When I close my eyes, it's to find you

I went around the fire just to find you
The embers burn the skin, heat up, so let it burn
Setting my mind on fire in an indecent way
I melt all over just seeing you pass by

It's self-sabotage to hold myself captive in your mirage
I don't know when you'll be back, so I want to take advantage
Write you a letter, hide it inside a book
I'll go back home and you'll read it when you wake up

I won't suffer for love
There's no time or place for our feelings
Wherever and however it may be
When I close my eyes, it's to find you

I won't suffer for love
There's no time or place for our feelings
Wherever and however it may be
When I close my eyes, it's to find you

So let it burn
So let it burn
So let it burn
So let it burn

I put more wood on the fire just to warm you up
The embers burn and the flame calls out to those who are about to arrive
Setting my bed on fire in a reckless way
My soul pours out for you to enjoy
Our fire is made of lava from a volcano inside
That boils over at any moment
In every encounter, the explosion of a new feeling
And our kiss was what was missing for an eruption
The skin heats up, the flesh trembles and that's when time stops
And a violent earthquake is our salvation
Your mouth is the epicenter and your voice
When you call me, it's a tsunami that
Leaves me breathless

So let it burn
So let it burn
So let it burn
So let it burn
So let it burn
So let it burn
So let it burn

I won't suffer for love
There's no time or place for our feelings
Wherever and however it may be
When I close my eyes, it's to find you

I won't suffer for love
There's no time or place for our feelings
Wherever and however it may be
When I close my eyes, it's to find you

So let it burn
So let it burn
So let it burn
So let it burn
So let it burn

I went around the fire just to find you
The embers burn and the flame calls out to those who are about to arrive
You know I melt, it's only you who can pass by
There's no time or place for our feelings

So let it burn
So let it burn

I close my eyes to see you arrive