Paroles et traduction Gabriel O Pensador feat. Amanda Coronha - Deixa Queimar

Deixa Queimar

Eu não vou sofrer de amor
Pro nosso sentimento não tem hora nem lugar
Seja onde e como for
Quando fecho os olhos é pra te encontrar

Eu não vou sofrer de amor
Pro nosso sentimento não tem hora nem lugar
Seja onde e como for
Quando fecho os olhos é pra te encontrar

Dei a volta na fogueira só pra te encontrar
Brasa queima a pele esquenta, então deixa queimar
Incendiando minha mente de um jeito indecente
Eu me derreto toda só de ver você passar

É auto sabotagem me prender a tua miragem
Não sei quando você volta então eu quero aproveitar
Te escrever uma carta esconder dentro de um livro
Eu vou voltar pra casa e você lê quando acordar

Eu não vou sofrer de amor
Pro nosso sentimento não tem hora nem lugar
Seja onde e como for
Quando fecho os olhos é pra te encontrar

Eu não vou sofrer de amor
Pro nosso sentimento não tem hora nem lugar
Seja onde e como for
Quando fecho os olhos é pra te encontrar

Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar

Botei mais lenha na fogueira só pra te esquentar
A brasa queima e a chama chama quem tá pra chegar
Incendiando a minha cama de um jeito inconsequente
A minha alma se derrama pra você gozar
O nosso fogo é feito lava de um vulcão por dentro
Que a qualquer momento entra em ebulição
Em cada encontro a explosão de um novo sentimento
E o nosso beijo é que faltava pra uma erupção
A pele esquenta, a carne treme e é quando para o tempo
E um terremoto violento é a nossa salvação
A sua boca é o epicentro e a sua voz
Quando me chama é um tsunami que
Me deixa sem respiração

Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar

Eu não vou sofrer de amor
Pro nosso sentimento não tem hora nem lugar
Seja onde e como for
Quando fecho os olhos é pra te encontrar

Eu não vou sofrer de amor
Pro nosso sentimento não tem hora nem lugar
Seja onde e como for
Quando fecho os olhos é pra te encontrar

Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar
Então deixa queimar

Dei a volta na fogueira só pra te encontrar
A brasa queima e chama chama quem tá pra chegar
Você sabe eu me derreto é só você passar
Pro nosso sentimento não tem hora nem lugar

Então deixa queimar
Então deixa queimar

Eu fecho os olhos pra te ver chegar

Дай Ей Гореть

Я не буду страдать от любви.
Для нашего чувства нет ни времени, ни места.
Где бы и как бы то ни было,
Когда я закрываю глаза, это чтобы найти тебя.

Я не буду страдать от любви.
Для нашего чувства нет ни времени, ни места.
Где бы и как бы то ни было,
Когда я закрываю глаза, это чтобы найти тебя.

Я обошел костер, чтобы только найти тебя.
Угли жгут кожу, греют, так дай ей гореть.
Поджигая мой разум непристойным образом,
Я вся таю, только видя, как ты проходишь мимо.

Это самосаботаж — привязывать себя к твоему миражу.
Я не знаю, когда ты вернешься, поэтому хочу воспользоваться моментом.
Написать тебе письмо, спрятать его в книге.
Я вернусь домой, а ты прочтешь, когда проснешься.

Я не буду страдать от любви.
Для нашего чувства нет ни времени, ни места.
Где бы и как бы то ни было,
Когда я закрываю глаза, это чтобы найти тебя.

Я не буду страдать от любви.
Для нашего чувства нет ни времени, ни места.
Где бы и как бы то ни было,
Когда я закрываю глаза, это чтобы найти тебя.

Так дай ей гореть.
Так дай ей гореть.
Так дай ей гореть.
Так дай ей гореть.

Я подбросил дров в костер, чтобы согреть тебя.
Угли жгут, и пламя зовет того, кто готов прийти.
Поджигая мою постель безрассудным образом,
Моя душа изливается, чтобы ты наслаждался.
Наш огонь — это лава вулкана, что внутри,
Которая вот-вот закипит.
В каждой встрече — взрыв нового чувства.
И наш поцелуй — это то, чего не хватало для извержения.
Кожа горит, тело дрожит, и время останавливается.
И мощное землетрясение — наше спасение.
Твои губы — эпицентр, а твой голос,
Когда ты зовешь меня, это цунами, которое
Лишает меня дыхания.

Так дай ей гореть.
Так дай ей гореть.
Так дай ей гореть.
Так дай ей гореть.
Так дай ей гореть.
Так дай ей гореть.
Так дай ей гореть.

Я не буду страдать от любви.
Для нашего чувства нет ни времени, ни места.
Где бы и как бы то ни было,
Когда я закрываю глаза, это чтобы найти тебя.

Я не буду страдать от любви.
Для нашего чувства нет ни времени, ни места.
Где бы и как бы то ни было,
Когда я закрываю глаза, это чтобы найти тебя.

Так дай ей гореть.
Так дай ей гореть.
Так дай ей гореть.
Так дай ей гореть.
Так дай ей гореть.

Я обошел костер, чтобы только найти тебя.
Угли жгут, и пламя зовет того, кто готов прийти.
Ты знаешь, я таю, стоит тебе пройти мимо.
Для нашего чувства нет ни времени, ни места.

Так дай ей гореть.
Так дай ей гореть.

Я закрываю глаза, чтобы увидеть, как ты приходишь.