Paroles et traduction Gabriel Peri feat. Teco Martins - Samba do Dia Inteiro

Samba do Dia Inteiro

No dia que o samba chorou
Fez-se em mim a despedida
Capitão chegou com um recado
Capitão zangou com o trabaio'

Na mesma noite, o terreiro tocou forte
Ogã chamou preto véio' pra contar
Preto véio' chamou Ogum, Xangô e Oxóssi
Preto véio' chamou...

No dia que o samba chorou
Fez-se em mim a despedida
Capitão chegou com um recado
Capitão zangou com o trabaio'

Na mesma noite, o terreiro tocou forte
Ogã chamou preto véio' pra contar
Preto véio' chamou Ogum, Xangô e Oxóssi
Preto véio' chamou Ogum, Xangô e Oxóssi

Iemanjá falou: Capitão não bota medo
Hoje vai tocar o samba do dia inteiro
Iemanjá falou: Capitão não bota medo, não
Hoje vai tocar o samba do dia inteiro

E hoje vai tocar o samba do dia inteiro
Hoje vai tocar o samba do dia inteiro
Hoje vai tocar o samba do dia inteiro
Hoje vai tocar o samba do dia inteiro

Hoje vai tocar o samba do dia inteiro
Hoje vai tocar o samba do dia inteiro
Hoje vai tocar o samba do dia inteiro
Hoje vai tocar o samba do dia inteiro

Hoje vai tocar o samba do dia inteiro (hoje vai)
Hoje vai tocar o samba do dia inteiro (hoje vai)
Hoje vai tocar o samba do dia inteiro (hoje vai tocar)
Hoje vai tocar o samba do dia inteiro (hoje vai tocar)

Hoje vai tocar o samba do dia inteiro (hoje vai tocar)
Hoje vai tocar o samba do dia inteiro
Hoje vai tocar o samba do dia inteiro

Samba of the Whole Day

On the day that samba wept
I bid farewell
Captain arrived with a message
Captain was angry with the work'

That same night, the terreiro played loudly
Ogã called old black man' to tell
Old black man' called Ogum, Xangô and Oxóssi
Old black man' called...

On the day that samba wept
I bid farewell
Captain arrived with a message
Captain was angry with the work'

That same night, the terreiro played loudly
Ogã called old black man' to tell
Old black man' called Ogum, Xangô and Oxóssi
Old black man' called Ogum, Xangô and Oxóssi

Iemanjá said: Captain is not scary
Today we will play samba the whole day
Iemanjá said: Captain is not scary, no
Today we will play samba the whole day

And today we will play samba the whole day
Today we will play samba the whole day
Today we will play samba the whole day
Today we will play samba the whole day

Today we will play samba the whole day
Today we will play samba the whole day
Today we will play samba the whole day
Today we will play samba the whole day

Today we will play samba the whole day (today we will)
Today we will play samba the whole day (today we will)
Today we will play samba the whole day (today we will play)
Today we will play samba the whole day (today we will play)

Today we will play samba the whole day (today we will play)
Today we will play samba the whole day
Today we will play samba the whole day