Paroles et traduction Gabriel Povoas - Quero a Felicidade
Quero
toda
a
Alegria
que
há
I
want
all
the
joy
there
is
Quero
Quadros
Vermelhos
I
want
red
paintings
Quero
Tudo
que
se
tem
pra
trocar
I
want
everything
that
can
be
exchanged
Que
seja
verdadeiro...
Dinheiro
Não!
Let
it
be
true...
Not
money!
Barracos
por
casas
Shacks
for
houses
E
histórias
pra
contar
And
stories
to
tell
Roupa
bem
lavada
e
um
colo
pra
ninar!
Clean
clothes
and
a
lap
to
cradle!
Massa
feita
em
casa,
puro
fado
pra
cantar
Homemade
food,
pure
fado
to
sing
Paredes
pintadas
e
uma
moça
pra
dançar
Painted
walls
and
a
girl
to
dance
with
Quero
pátria,
Quero
chão
I
want
homeland,
I
want
soil
Quero
a
massa,
Quero
a
nação
I
want
the
dough,
I
want
the
nation
Quero
Sexo,
Quero
Paixão
I
want
sex,
I
want
passion
Quero
Arte,
Quero
Pão
I
want
art,
I
want
bread
Quero
a
Felicidade,
Quero
a
Felicidade
I
want
happiness,
I
want
happiness
Quero
a
Felicidade,
Quero
a
Felicidade
I
want
happiness,
I
want
happiness
Quero
toda
a
Alegria
que
há
I
want
all
the
joy
there
is
Quero
Quadros
Vermelhos
I
want
red
paintings
Quero
Tudo
que
se
tem
pra
trocar
I
want
everything
that
can
be
exchanged
Que
seja
verdadeiro...
Let
it
be
true...
Músicas
por
palmas
Music
by
claps
E
a
Beleza
da
canção
And
the
beauty
of
the
song
Redes
Penduradas
Hanging
nets
E
um
bordado
de
coração
And
an
embroidery
of
the
heart
Uma
Namorada
A
girlfriend
E
uma
carta
escrita
a
mão
And
a
handwritten
letter
Liberdade
por
nada
Freedom
for
nothing
E
a
esperança
que
não
morre
não
And
the
hope
that
never
dies
Quero
Preto,
Quero
Branco
I
want
black,
I
want
white
Quero
Beijo,
Quero
Tanto
I
want
a
kiss,
I
want
so
much
Quero
Família,
Quero
Amizade
I
want
family,
I
want
friendship
Quero
Leveza
e
Honestidade
I
want
lightness
and
honesty
Quero
Maria,
Quero
João
I
want
Mary,
I
want
John
Quero
Igualdade,
Indignação
I
want
equality,
indignation
Quero
Verdade
e
Sabedoria
I
want
truth
and
wisdom
Pra
Enfrentar
o
que
nos
desafia
To
face
what
challenges
us
Quero
a
Felicidade,
Quero
a
Felicidade
I
want
happiness,
I
want
happiness
Quero
a
Felicidade,
Quero
a
Felicidade
I
want
happiness,
I
want
happiness
Quero
Amor,
Quero
Abraço
I
want
love,
I
want
a
hug
Quero
Poesia,
Esperança
e
Generosidade
I
want
poetry,
hope
and
generosity
Quero
o
q?
Quero
o
q?
What
do
I
want?
What
do
I
want?
Quero
o
q?
Quero
o
q?
What
do
I
want?
What
do
I
want?
Quero
Igualdade
I
want
equality
Quero
o
q?
Quero
o
q?
What
do
I
want?
What
do
I
want?
Quero
o
q?
Quero
o
q?
What
do
I
want?
What
do
I
want?
Quero
a
Verdade!
I
want
the
truth!
Quero
o
q?
Quero
o
q?
What
do
I
want?
What
do
I
want?
Quero
o
q?
Quero
o
q?
What
do
I
want?
What
do
I
want?
Quero
Amizade!
I
want
friendship!
Quero
a
Felicidade,
Quero
a
Felicidade
I
want
happiness,
I
want
happiness
Quero
a
Felicidade,
Quero
a
Felicidade
I
want
happiness,
I
want
happiness
Évaluez la traduction
1
Trio Em Transe (Ao Vivo)
2 Minas com Bahia (Ao Vivo)
3 Como Nossos Pais (Ao Vivo)
4 Paixão de Coração
5 O Que E Que a Bahiana Tem
6 Quero a Felicidade
7 Oyá por Nós (Ao Vivo)
8 Paixão de Coração
9 Sol do Sul
10 Iluminado
11 Pot-Pourri Benção do Samba: Na Baixa do Sapateiro / O Samba da Minha Terra / Samba da Benção
2 Minas com Bahia (Ao Vivo)
3 Como Nossos Pais (Ao Vivo)
4 Paixão de Coração
5 O Que E Que a Bahiana Tem
6 Quero a Felicidade
7 Oyá por Nós (Ao Vivo)
8 Paixão de Coração
9 Sol do Sul
10 Iluminado
11 Pot-Pourri Benção do Samba: Na Baixa do Sapateiro / O Samba da Minha Terra / Samba da Benção
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.