Paroles et traduction Gabriel Rios - No soy de aquí, ni soy de allá
Me
gusta
el
sol
y
la
mujer
cuando
llora
I
like
the
sun
and
women
when
they
cry
Las
golondrinas
y
las
malas
señoras
Swallows
and
wanton
ladies
Brincar
los
techos
y
abrir
tu
ventana
Leaping
over
roofs
and
opening
your
window
Y
las
muchachas
en
abril
And
girls
in
April
Me
gusta
el
humo,
tanto
como
las
flores
I
like
smoke,
as
much
as
flowers
Y
los
amantes,
pero
no
los
señores
And
lovers,
but
not
lords
Me
encanta
ser
amigo
de
los
ladrones
I
love
being
friends
with
thieves
Y
las
canciones
en
inglés
And
songs
in
English
No
soy
de
aquí,
no
soy
de
allá
I'm
not
from
here,
nor
from
there
No
tengo
edad,
ni
porvenir
I
have
no
age
or
future
Y
ser
feliz
es
mi
color
de
identidad
And
being
happy
is
my
mark
of
identity
No
soy
de
aquí,
ni
soy
de
allá
I'm
not
from
here,
nor
from
there
No
tengo
edad,
ni
porvenir
I
have
no
age
or
future
Y
ser
feliz
es
mi
color
de
identidad
And
being
happy
is
my
mark
of
identity
Me
gusta
estar
tirado
siempre
en
la
arena
I
like
to
lie
around
on
the
sand
Y
en
bicicleta
perseguir
a
Mariela
And
chase
Mariela
on
my
bike
Todo
este
tiempo
para
ver
las
estrellas
All
this
time
to
see
the
stars
Y
a
María
nunca
olvidar
And
never
forget
Maria
No
soy
de
aquí,
no
soy
de
allá
I'm
not
from
here,
nor
from
there
No
tengo
edad,
ni
porvenir
I
have
no
age
or
future
Y
ser
feliz
es
mi
dolor
And
being
happy
is
my
pain
No
soy
de
aquí,
ni
soy
de
allá
I'm
not
from
here,
nor
from
there
No
tengo
edad,
ni
porvenir
I
have
no
age
or
future
Y
ser
feliz
es
mi
color
de
identidad
And
being
happy
is
my
mark
of
identity
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.