Paroles et traduction Gabriel Sater - Chuvas de Janeiro
Chuvas
de
verão
batem
forte
a
molhar
Летние
дожди
яростно
поливают
Arvores
e
folhas
do
meu
coração
Деревья
и
листья
моего
сердца
Tempo
de
crescer
tempo
de
renascer
Время
расти,
время
возрождаться
Tardes
luminosas
Janeiro
é
assim
Яркие
вечера,
таким
бывает
январь
Chuvas
de
Janeiro,
chuvas
musicais
Январские
дожди,
дожди
мелодий
Rios
que
desaguam
em
belas
canções
Реки,
что
текут
прекрасными
песнями
Tempo
de
brilhar
tempo
de
florescer
Время
сиять,
время
расцветать
Tudo
é
luminoso,
janeiro
é
assim
Всё
залито
светом,
таким
бывает
январь
Recordo
o
seu
vestido
e
as
flores
do
chapéu
Помню
твое
платье
и
цветы
на
шляпке
Recordo
a
luz
da
lua
e
uma
estrada
sobre
o
céu
Помню
свет
луны
и
дорогу
по
небу
Recordo
o
seu
olhar,
mistério
da
noite
Помню
твой
взгляд,
загадку
ночи
A
se
revelar
um
cometa
em
seus
olhos
Раскрывающую
комету
в
твоих
глазах
A
iluminar
estrelas
cadentes
Освещающую
падающие
звезды
Na
dança
estelar
В
звездном
танце
Chuvas
de
Janeiro,
chuvas
musicais
Январские
дожди,
дожди
мелодий
Rios
que
desaguam
em
belas
canções
Реки,
что
текут
прекрасными
песнями
Tempo
de
brilhar
tempo
de
florescer
Время
сиять,
время
расцветать
Tudo
é
luminoso,
janeiro
é
assim
Всё
залито
светом,
таким
бывает
январь
Recordo
o
seu
vestido
e
as
flores
do
chapéu
Помню
твое
платье
и
цветы
на
шляпке
Recordo
a
luz
da
lua
e
uma
estrada
sobre
o
céu
Помню
свет
луны
и
дорогу
по
небу
Recordo
o
seu
olhar,
mistério
da
noite
Помню
твой
взгляд,
загадку
ночи
A
se
revelar
um
cometa
em
seus
olhos
Раскрывающую
комету
в
твоих
глазах
A
iluminar
estrelas
cadentes
Освещающую
падающие
звезды
Na
dança
estelar
В
звездном
танце
Recordo
o
seu
olhar,
mistério
da
noite
Помню
твой
взгляд,
загадку
ночи
A
se
revelar
um
cometa
em
seus
olhos
Раскрывающую
комету
в
твоих
глазах
A
iluminar
estrelas
cadentes
Освещающую
падающие
звезды
Na
dança
estelar
В
звездном
танце
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.