Paroles et traduction Gabriel Sater - Meu Lugar

Meu Lugar

Só palavras o tempo leva embora
Sentimentos falam mais
Nas estrelas à noite revela
A beleza que me faz sonhar

Viver perto de você
É achar no mundo meu lugar
Minha estrela guia
Nas estradas da vida

Fecho os olhos
Deixo o pensamento me levar até você
Verdadeiros, eternos momentos
Me ensinaram como caminhar

Viver perto de você
É achar no mundo meu lugar
Minha estrela guia
Nas estradas da vida

Chegar
Aonde se imagina
Voar
Liberdade é melodia

Só palavras o tempo leva embora
Sentimentos falam mais
Nas estrelas à noite revela
A beleza que me faz sonhar

Viver perto de você
É achar no mundo meu lugar
Minha estrela guia
Nas estradas da vida

Viver perto de você (de você)
É achar no mundo meu lugar (meu lugar)
Minha estrela guia
Nas estradas da vida

Viver perto de você
É achar no mundo meu lugar
Minha estrela guia
Nas estradas da vida

Моё место

Только слова время уносит прочь,
Чувства говорят больше.
В звёздах ночью открывается
Красота, что заставляет меня мечтать.

Жить рядом с тобой
Это найти в мире моё место,
Моя путеводная звезда
На дорогах жизни.

Закрываю глаза,
Позволяю мыслям унести меня к тебе.
Истинные, вечные моменты
Научили меня, как идти вперёд.

Жить рядом с тобой
Это найти в мире моё место,
Моя путеводная звезда
На дорогах жизни.

Достичь
Того, что можно вообразить,
Лететь,
Свобода - это мелодия.

Только слова время уносит прочь,
Чувства говорят больше.
В звёздах ночью открывается
Красота, что заставляет меня мечтать.

Жить рядом с тобой
Это найти в мире моё место,
Моя путеводная звезда
На дорогах жизни.

Жить рядом с тобой (с тобой)
Это найти в мире моё место (моё место),
Моя путеводная звезда
На дорогах жизни.

Жить рядом с тобой
Это найти в мире моё место,
Моя путеводная звезда
На дорогах жизни.