Paroles et traduction Gabriel Sater - Nas Montanhas de Minas
Despertou
uma
imensa
vontade
de
ter
você
J'ai
ressenti
un
immense
désir
de
t'avoir
Ao
meu
lado
À
mes
côtés
Com
o
encanto
do
seu
sorriso
Avec
le
charme
de
ton
sourire
Conquistou
todo
o
meu
ser
Tu
as
conquis
tout
mon
être
Sem
pensar
no
hoje
ou
amanhã
Sans
penser
au
présent
ou
à
demain
Me
entreguei
Je
me
suis
abandonné
Ao
sentimento
que
ignora
qualquer
razão
Au
sentiment
qui
ignore
toute
raison
Doce
explicação
Douce
explication
Com
a
força
de
um
furacão
Avec
la
force
d'un
ouragan
Fez
sua
revolução
Tu
as
fait
ta
révolution
Me
deixou
sem
defesas
Tu
m'as
laissé
sans
défense
Preso
em
seu
labirinto
Prisonnier
de
ton
labyrinthe
Nas
montanhas
de
Minas
eu
vi
Dans
les
montagnes
du
Minas,
j'ai
vu
Uma
linda
morena
e
me
perdi
Une
belle
brune
et
je
me
suis
perdu
Quando
me
encontrei,
senti
Quand
je
me
suis
retrouvé,
j'ai
senti
Tudo
o
que
ela
levou
de
mim
Tout
ce
qu'elle
m'a
pris
Roubou
de
mim
Tu
as
volé
de
moi
Sem
eu
perceber
Sans
que
je
le
sache
Despertou
uma
imensa
vontade
de
ter
você
J'ai
ressenti
un
immense
désir
de
t'avoir
Ao
meu
lado
À
mes
côtés
Com
o
encanto
do
seu
sorriso
Avec
le
charme
de
ton
sourire
Conquistou
todo
o
meu
ser
Tu
as
conquis
tout
mon
être
Sem
pensar
no
hoje
ou
amanhã
Sans
penser
au
présent
ou
à
demain
Me
entreguei
Je
me
suis
abandonné
Ao
sentimento
que
ignora
qualquer
razão
Au
sentiment
qui
ignore
toute
raison
Doce
explicação
Douce
explication
Com
a
força
de
um
furacão
Avec
la
force
d'un
ouragan
Fez
sua
revolução
Tu
as
fait
ta
révolution
Me
deixou
sem
defesas
Tu
m'as
laissé
sans
défense
Preso
em
seu
labirinto
Prisonnier
de
ton
labyrinthe
Nas
montanhas
de
Minas
eu
vi
Dans
les
montagnes
du
Minas,
j'ai
vu
Uma
linda
morena
e
me
perdi
Une
belle
brune
et
je
me
suis
perdu
Quando
me
encontrei,
senti
Quand
je
me
suis
retrouvé,
j'ai
senti
Tudo
o
que
ela
levou
de
mim
Tout
ce
qu'elle
m'a
pris
Roubou
de
mim
Tu
as
volé
de
moi
Sem
eu
perceber
Sans
que
je
le
sache
Nas
montanhas
de
Minas
eu
vi
Dans
les
montagnes
du
Minas,
j'ai
vu
Uma
linda
morena
e
me
perdi
Une
belle
brune
et
je
me
suis
perdu
Quando
me
encontrei,
senti
Quand
je
me
suis
retrouvé,
j'ai
senti
Tudo
o
que
ela
levou
de
mim
Tout
ce
qu'elle
m'a
pris
Roubou
de
mim
Tu
as
volé
de
moi
Sem
eu
perceber
Sans
que
je
le
sache
Nas
montanhas
de
Minas
eu
vi
Dans
les
montagnes
du
Minas,
j'ai
vu
Évaluez la traduction
1
Meu Lugar
2 Nas Montanhas de Minas
3 Agridoce
4 Quero ou Não Quero
5 Aonde Você For
6 Cabelos de Fogo
7 Ciranda
8 Indomável
9 Vida Bela Vida
10 Condor Peregrino (feat. Tadeu Franco & João Gaspar)
11 Lembranças Demais (feat. Luiz Carlos Sá & Neymar Dias)
12 Um Novo Amanhã Agora (feat. Gisele Sater & Negão dos Santos)
13 Boca do Mato
2 Nas Montanhas de Minas
3 Agridoce
4 Quero ou Não Quero
5 Aonde Você For
6 Cabelos de Fogo
7 Ciranda
8 Indomável
9 Vida Bela Vida
10 Condor Peregrino (feat. Tadeu Franco & João Gaspar)
11 Lembranças Demais (feat. Luiz Carlos Sá & Neymar Dias)
12 Um Novo Amanhã Agora (feat. Gisele Sater & Negão dos Santos)
13 Boca do Mato
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.