Paroles et traduction Gabriel Tyler - Gossip

Gossip

I feel like I'm running options
They want me to come through get shit popping
Go behind my back straight gossip, yeah
Straight gossip yeah, yeah, yeah
All the fake love I don't really need that
Said I hate you I don't really mean that
Want a real man
I could be that
I know I hurt you
I can see that

Sometimes, I get so irrational
Oh, I have so much passion though
I want what's best for both of us
I guess that's why I'm choking up
Let's smoke
Got straight gas from the west coast
Girl, you know I roll like a professional
I could blow a whole bag don't stress it though, yeah
I got to take time for myself
Stuck inside my shell
Can't fuck with no one else, yeah

I feel like I'm running options
They want me to come through get shit popping
Go behind my back straight gossip, yeah
Straight gossip yeah, yeah, yeah
All the fake love I don't really need that
Said I hate you I don't really mean that
Want a real man
I could be that
I know I hurt you
I can see that

My eyes dilate when you come my way
Flights to LA, smoke down the highway
This my life so I live it my way
Stand on top of everything I say, yeah
Then they want to push me to the brink
Trust me dog I don't even drink
Still turn this bitch up, fuck you mean
Imma get this bag by any means
I don't think you understand what it means
To give everything up for a dream
Give everything up for a dream

I feel like I'm running options
They want me to come through get shit popping
Go behind my back straight gossip, yeah
Straight gossip yeah, yeah, yeah
All the fake love I don't really need that
Said I hate you I don't really mean that
Want a real man
I could be that
I know I hurt you
I can see that

Слухи

У меня такое чувство, что я рассматриваю варианты,
Они хотят, чтобы я пришёл и всё устроил.
За моей спиной только и делают, что сплетничают, да.
Только сплетничают, да, да, да.
Вся эта фальшивая любовь — мне она не нужна.
Я сказал, что ненавижу тебя, но я не это имел в виду.
Тебе нужен настоящий мужчина?
Я могу им быть.
Я знаю, я сделал тебе больно,
Я вижу это.

Иногда я веду себя так неразумно,
Но во мне столько страсти!
Я хочу, чтобы нам обоим было хорошо,
Наверное, поэтому я так задыхаюсь.
Давай покурим,
У меня есть отличная травка с западного побережья.
Детка, ты же знаешь, я в этом деле профессионал.
Я могу выкурить всё, не переживай, да.
Мне нужно время для себя,
Я застрял в своей раковине.
Не могу быть ни с кем другим, да.

У меня такое чувство, что я рассматриваю варианты,
Они хотят, чтобы я пришёл и всё устроил.
За моей спиной только и делают, что сплетничают, да.
Только сплетничают, да, да, да.
Вся эта фальшивая любовь — мне она не нужна.
Я сказал, что ненавижу тебя, но я не это имел в виду.
Тебе нужен настоящий мужчина?
Я могу им быть.
Я знаю, я сделал тебе больно,
Я вижу это.

Мои зрачки расширяются, когда ты рядом.
Рейсы в Лос-Анджелес, дым над хайвеем.
Это моя жизнь, и я проживу её по-своему.
Я отвечаю за каждое своё слово, да.
Они хотят довести меня до предела,
Поверь, братан, я даже не пью.
Всё равно буду отрываться, какого чёрта.
Я доберусь до этих денег любым способом.
Не думаю, что ты понимаешь, что это значит —
бросить всё ради мечты.
Бросить всё ради мечты.

У меня такое чувство, что я рассматриваю варианты,
Они хотят, чтобы я пришёл и всё устроил.
За моей спиной только и делают, что сплетничают, да.
Только сплетничают, да, да, да.
Вся эта фальшивая любовь — мне она не нужна.
Я сказал, что ненавижу тебя, но я не это имел в виду.
Тебе нужен настоящий мужчина?
Я могу им быть.
Я знаю, я сделал тебе больно,
Я вижу это.