Paroles et traduction Gabriel Valim - Pirandinha

Pirandinha

Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Ela ta maluca, ela ta doidinha
Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Ela ta doidona, fora da casinha
Ela nao anda, ela desfila
Quando chega na festa
Arrasa na pista
A galera olha
Todo mundo quer pegar
Mas ela ta de boa
Só querendo dancar
Mas depois de um tempo
Bebe e fica piradinha
Ela desce do salto
A gatinha perde a linha
Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Ela ta maluca, ela ta doidinha
Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Ela ta doidona, fora da casinha
Ela nao anda, ela desfila
Quando chega na festa
Arrasa na pista
A galera olha
Todo mundo quer pegar
Mas ela ta de boa
Só querendo dancar
Mas depois de um tempo
Bebe e fica piradinha
Ela desce do salto
A gatinha perde a linha
Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Ela ta maluca, ela ta doidinha
Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Ela ta doidona, fora da casinha
Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Ela ta maluca, ela ta doidinha
Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Ela ta doidona, fora da casinha

Pirandinha

Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Elle est complètement folle, elle est un peu allumée
Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Elle est un peu cinglée, elle n'est pas dans son assiette
Elle ne marche pas, elle défile
Quand elle arrive à la fête
Elle est la star de la piste
Toute la foule la regarde
Tout le monde veut l'avoir
Mais elle ne s'en fait pas
Elle veut juste danser
Mais au bout d'un moment
Elle boit et devient folle
Elle descend de ses talons
La petite minette perd la tête
Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Elle est complètement folle, elle est un peu allumée
Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Elle est un peu cinglée, elle n'est pas dans son assiette
Elle ne marche pas, elle défile
Quand elle arrive à la fête
Elle est la star de la piste
Toute la foule la regarde
Tout le monde veut l'avoir
Mais elle ne s'en fait pas
Elle veut juste danser
Mais au bout d'un moment
Elle boit et devient folle
Elle descend de ses talons
La petite minette perd la tête
Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Elle est complètement folle, elle est un peu allumée
Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Elle est un peu cinglée, elle n'est pas dans son assiette
Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Elle est complètement folle, elle est un peu allumée
Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Elle est un peu cinglée, elle n'est pas dans son assiette