Paroles et traduction Gabriel o Pensador - Até Quando (Ao Vivo)

Não adianta olhar pro céu com muita fé e pouca luta
Levanta aí que você tem muito protesto pra fazer e muita greve
Você pode e você deve, pode crer

Não adianta olhar pro chão, virar a cara pra não ver
Se liga aí que te botaram numa cruz e só porque Jesus sofreu
Num quer dizer que você tenha que sofrer

Até quando você vai ficar usando rédia
Rindo da própria tragédia?
Até quando você vai ficar usando rédia
Pobre, rico ou classe média?
Até quando você vai levar cascudo mudo?
Muda, muda essa postura
Até quando você vai ficando mudo?
Muda que o medo é um modo de fazer censura

Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ficar sem fazer nada?
Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ser saco de pancada?

Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ficar sem fazer nada?
Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ser saco de pancada?

Você tenta ser feliz, não vê que é deprimente
Seu filho sem escola, seu velho tá sem dente
Você tenta ser contente, não vê que é revoltante
Você tá sem emprego e sua filha tá gestante
Você se faz de surdo, não vê que é absurdo
Você que é inocente foi preso em flagrante
É tudo flagrante
É tudo flagrante

Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ficar sem fazer nada?
Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ser saco de pancada?

Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ficar sem fazer nada?
Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ser saco de pancada?

A polícia matou o estudante
Falou que era bandido, chamou de traficante
A justiça prendeu o pé-rapado
Soltou o deputado e absolveu os PM's de Vigário

Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ficar sem fazer nada?
Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ser saco de pancada?

Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ficar sem fazer nada?
Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ser saco de pancada?

A polícia só existe pra manter você na lei
Lei do silêncio, lei do mais fraco:
Ou aceita ser um saco de pancada ou vai pro saco

A programação existe pra manter você na frente
Na frente da TV, que é pra te entreter
Que pra você não ver que programado é você

Acordo num tenho trabalho, procuro trabalho, quero trabalhar
O cara me pede diploma, num tenho diploma, num pude estudar
E querem q'eu seja educado, q'eu ande arrumado q'eu saiba falar
Aquilo que o mundo me pede não é o que o mundo me dá

Consigo emprego, começo o emprego, me mato de tanto ralar
Acordo bem cedo, não tenho sossego nem tempo pra raciocinar
Não peço arrego mas na hora que chego só fico no mesmo lugar
Brinquedo que o filho me pede num tenho dinheiro pra dar

Escola, esmola
Favela, cadeia
Sem terra, enterra
Sem renda, se renda. Não, não

Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ficar sem fazer nada?
Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ser saco de pancada?

Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ficar sem fazer nada?
Até quando você vai levando porrada, porrada?
Até quando vai ser saco de pancada?

Muda, que quando a gente muda o mundo muda com a gente
A gente muda o mundo na mudança da mente
E quando a mente muda a gente anda pra frente
E quando a gente manda ninguém manda na gente

Na mudança de atitude não há mal que não se mude nem doeça sem cura
Na mudança de postura a gente fica mais seguro
Na mudança do presente a gente molda o futuro

Até quando você vai levando porrada?
Até quando vai ficar sem fazer nada?
Até quando você vai ficar de saco de pancada?
Até quando você vai levando?

Нет смысла смотреть про небо с верою много борьбы и мало
Поднимает вокруг, что у вас есть очень протеста, но нужно и много забастовки
Вы можете и вы должны, можно верить

Нет смысла смотреть pro этаж, повернуть парень, ты не см
Включается, вот что тебя botaram на кресте, и только потому, что Иисус пострадал
В хотите сказать, что вы должны страдать

Даже когда вы будете с помощью rédia
Посмеиваясь над собственной трагедии?
Даже когда вы будете с помощью rédia
Бедные, богатые и средний класс?
Даже когда вы будете вести краб немой?
Меняет, меняет эту позицию
Даже когда вы будете получать немой?
Меняется, что страх-это способ сделать цензуры

Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Когда будете стоять, ничего не делая?
Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Пока, когда будет мешок удар?

Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Когда будете стоять, ничего не делая?
Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Пока, когда будет мешок удар?

Вы стараетесь быть счастливым, не видите, что это удручает
Ваш ребенок без школы, старый ты все без зуба
Вы пытаетесь быть рад, не видит, что это отвратительно
Вы тут без работы и его дочь тут беременной
Если вы делаете глухой, не видите, что это абсурд
Вы что невиновен был арестован с поличным
Это все наглое
Это все наглое

Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Когда будете стоять, ничего не делая?
Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Пока, когда будет мешок удар?

Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Когда будете стоять, ничего не делая?
Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Пока, когда будет мешок удар?

Полицейские застрелили студента
Говорил, что это был бандит, назвал дилера
Справедливости связал ноги-rapado
Отпустил депутата и оправдал PM's Викарий

Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Когда будете стоять, ничего не делая?
Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Пока, когда будет мешок удар?

Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Когда будете стоять, ничего не делая?
Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Пока, когда будет мешок удар?

Полиция существует только для хранения вы в законе
Закон о тишине, закон самого слабого:
Или согласны с тем, что ударом сумки или будете pro сумка

Расписание существует, чтоб держать вас в передней части
На передней панели ТЕЛЕВИЗОРА, что тебя развлечь
Что же вы не видите, что запланированное вы

Соглашение на меня есть работа, ищу работу, хочу работать
Парень просит меня диплом, на что получил диплом, в одном я мог учиться
И хотят q'я будь вежлив, q'я, идите аккуратно q'я знаю, говорить
То, что мира просит у меня-это не то, что мир дает мне

Могу занятости, начинаю работу, мне кусты, как решетка
Согласно рано, я не имею покоя, ни времени, чтобы рассуждать
Я не прошу arrego но в то время что я только стою на том же месте
Игрушка, что сын просит меня, на меня денег, а дать

Школы, милостыню
Favela, цепи
Без земли, в лучшем
Без дохода, если дохода. Нет, не

Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Когда будете стоять, ничего не делая?
Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Пока, когда будет мешок удар?

Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Когда будете стоять, ничего не делая?
Даже когда вы идете, неся крах, крах?
Пока, когда будет мешок удар?

Меняется, когда меняется мир меняется с нами
Меняется мир, в изменения сознания
И когда ум меняется, мы едем вперед
А когда мы повели никто не посылает на людей

В изменить отношение не есть зло, которое не изменяется ни doeça без лечения
На изменение осанки, человек становится более безопасной
Изменения настоящего нами формирует будущее

Даже когда вы идете, неся крах?
Когда будете стоять, ничего не делая?
Даже когда вы будете мешок удар?
Даже когда вы идете приводит?