Paroles et traduction Gabriel O Pensador - Back to Back: Abalando / Indecência Militar / Tô Contigo e Não Abro / Mentiras do Brasil / 175 Nada Especial / Esperanduquê - Ao Vivo

Back to Back: Abalando / Indecência Militar / Tô Contigo e Não Abro / Mentiras do Brasil / 175 Nada Especial / Esperanduquê - Ao Vivo

Quando quiser, DJ

Gabriel, O Pensador o homem que eles amam odiar
Agora voltou para ahn-ahn, tentar falar
Nós temos o poder de abalar
Chega de ser prego, é melhor ser o martelo rapá

Tô falando de uma reformulação
Que começa na cabeça e vai passando pelo coração
Pra começar quero lembrar desse refrão
Abalando as estruturas então

Como é que é, galera do Rio de Janeiro?
Tá sabendo do que eu tô falando, num tá não?
É assim, mais ou menos assim, vem comigo

Ahn, ahn, vem! A gente abala quando quer
A gente abala se quiser, quero ouvir vocês
Vem! A gente abala quando quer
(A gente abala se quiser)

Vem! A gente abala quando quer
A gente abala se quiser
Vem! A gente abala quando quer
A gente abala se quiser

Na porta do local do alistamento militar
Esperando pela hora de entrar
De saco cheio estava eu lá
Sem nenhuma mulher pra agarrar
E nenhum som pra escutar

Um monte de marmanjo do meu lado eu vi
Então pensei: Porra! O que que eu tô fazendo aqui?

Ah, Tiago Mocotó
Essa é pra você
Tô contigo e não abro
Sem vacilação, ahn, ahn, ahn

Vacilou comigo é só uma vez
Eu não gosto de vacilo e não vou virar freguês
De vacilão, isso não, pra mim amigo é irmão
Pode não ser de sangue mas é de coração

As maiores mentiras do Brasil
Vocês e suas mentiras vão pra puta que o pariu
As maiores mentiras do Brasil
Vocês e suas mentiras vão pra (puta que o pariu)

Mais um dia mais um ônibus que eu peguei no Rio
Um ônibus tranquilo, estava vazio
A viagem demorada mas eu não me estresso
Resolvi fazer um som lá na Fundição Progresso

A rapaziada já tá lá
A brincadeira tá pronta pra começar
DJ Cleston na vitrola
Rola o hip-hop, passa a bola

É isso aí, a rima descendo da cachola
Direto pra rapaziada sem parar
DJ Cleston, vamo lembrar do refrão
Assim, com a galera junto, vai, ahn, ahn

Mas esse rap não é sobre nada especial
É o rap do 175 que eu peguei na Central
Mas esse rap não é sobre nada especial
(É o rap do 175 que eu peguei na Central)

Eu nada posso esperar de uma raça
Que só tem filha (da puta)
Se espalha por todo lugar
Mas tem mais em Brasília (escuta!)

No Brasil já teve guerrilha
Com armas, com tudo
Mas hoje só temos
Um bando de cego, surdo, burro e mudo

Ninguém faz nada
Nem os governantes nem a massa dominada
O povo é ignorante e o governo é uma piada
E se você não é um ignorante, muito bem
Então, pelo amor de Deus, venha se expressar também

A voz do povo é a voz de Deus
Quem disse isso não fui eu
Mas eu acho que quem escreveu essa frase era ateu
Porque esse povo tá sem voz, o povo tá calado
Tá parado esperando Deus batendo palma pro Diabo

E enquanto o Diabo-rato-porco vai se perpetuando
O povo fica parado debaixo, de quatro
Bobo olhando, bobo olhando
Se matando, sem dinheiro
Esperando deitado de bruços
Esse é o povo brasileiro

Bobo olhando, bobo escutando
Bobo escutando é você
Bobo esperando, bobo esperando
Esperando... esperando o quê?

Спина к спине: встряхивание / военная непристойность / я с тобой и не открываю / ложь Бразилии / 175 ничего особенного / Эсперандуке - Live

Когда захочешь, диджей

Габриэль Мыслитель Человек, которого они любят ненавидеть
Теперь вернулся к АН-АН, попробуй поговорить.
У нас есть сила встряхнуть
Больше не быть гвоздем, лучше быть молотом, брейка,

Я говорю о переформулировке
Который начинается в голове и проходит через сердце
Для начала хочу вспомнить этот припев
Встряхивая структуры тогда

Как дела, ребята из Рио-де-Жанейро?
Вы знаете, о чем я говорю, а о чем нет?
Это так, вроде Так, иди со мной

Ах, ах, иди! Мы трясемся, когда хотим
Мы встряхиваем, если хотите, я хочу услышать от вас
Иди! Мы трясемся, когда хотим
(Мы встряхиваем, если хотите)

Иди! Мы трясемся, когда хотим
Мы встряхиваем, если хотите
Иди! Мы трясемся, когда хотим
Мы встряхиваем, если хотите

На пороге места призыва в армию
В ожидании времени, чтобы войти
С полной сумкой я был там.
Без женщины, чтобы схватить
И нет звука, чтобы слушать

Много взрослого человека на моей стороне, я видел,
Тогда я подумал: Черт возьми! Что я здесь делаю?

Тьяго Мокото
Это для вас
Я с тобой и не открываюсь.
Без колебаний, АН, АН, АН

Колебался со мной только один раз
Мне не нравится колебаться, и я не стану покровителем.
От шаткости, это не так, для меня друг-брат
Это может быть не кровь, но это сердце

Самая большая ложь Бразилии
Вы и ваша ложь идете к шлюхе, которая родила его
Самая большая ложь Бразилии
Вы и ваша ложь идете к (сука, которая родила его)

Еще один день, еще один автобус, который я взял на реке,
Тихий автобус, был пуст
Длительная поездка, но я не напрягаюсь,
Я решил сделать звук там в плавильном прогрессе

Парень уже там
Шутка готова к началу
DJ Cleston на проигрывателе
Кати хип-хоп, передай мяч.

Вот и все, рифма, спускающаяся с кашолы,
Прямо к ребятам без остановки
DJ Cleston, давайте вспомним припев
Так что с ребятами вместе, иди, ах, ах

Но этот рэп не о чем-то особенном
Это рэп 175, который я получил в Центральном
Но этот рэп не о чем-то особенном
(Это рэп 175, который я получил в центре)

Я ничего не могу ожидать от расы
У кого есть только дочь (шлюха)
Распространяется повсюду
Но есть еще в Бразилиа (слушай!)

В Бразилии уже была партизанская война
С оружием, со всем
Но сегодня у нас есть только
Группа слепых, глухих, тупых и немых

Никто ничего не делает
Ни правители, ни доминирующая масса
Люди невежественны, а правительство-шутка
И если вы не невежественный, очень хорошо
Так что, ради бога, приходите и выражайте себя

Голос народа-это голос Бога
Тот, кто сказал Это, был не я
Но я думаю, что тот, кто написал эту фразу, был атеистом
Потому что этот народ безмолвен, народ молчит
Ты стоишь в ожидании Бога, хлопая ладонью по дьяволу.

И пока Дьявол-крыса-свинья увековечивает себя
Люди стоят под, на четвереньках
Глупый взгляд, глупый взгляд
Убивая себя, без денег
Ожидание лежа на животе
Это бразильский народ

Глупо смотреть, глупо слушать
Глупо слушать это ты
Глупо ждет, глупо ждет
Ожидать... чего ждать?