Paroles et traduction Gabriel o Pensador - En La Casa

Se me derrubar
Eu tô na área, o juiz tem que apitar
Se me derrubar, se me derrubar
Eu tô na área,o juiz tem que apitar

Se me derrubar, se me derrubar
Eu tô na área, o juiz tem que apitar
(Nós estamos en la casa)
Se me derrubar, se me derrubar
Eu tô na área, o juiz tem que apitar

Lá vem o poeta, o poeta chegou
Abalando as estruturas com o Pensador
(Tô ligado) se liga, (tô ligado) se liga
(Tô ligado) eu também tô

Na área na linha imaginária
Que separa a minha mão da sua cara de pau
Que já tá cheia de cupim
Na tela da televisão mentindo pra mim

Eu vou dedetizar você, desintegrar a TV
Junto contigo eu dinamito os FDP
(Filha da puta, filha da puta, filha da puta)
Meu ouvido não é penico, então escuta

Eu não aguento (eu não aguento) escutar seu caô
Tremendo 171 fazendo pose de doutor
Jogando verba no bolso e - pff - no ventilador
Que fedor, tapa o nariz! E você Dj, o quê que diz?

Hoje eu tô feliz (feliz)
Hoje eu tô feliz, hoje eu tô feliz
Hoje eu tô feliz, feliz
(Faça o diabo feliz)

Um, dois, três... agora com vocês
Gabriel o Pensador no microfone outra vez
Tito é perito no Beat Box
Tá bonito

Rola o Hip Hop na vitrola (rola)
Cabo Verde, Moçambique, Angola
Salve meus irmãos africanos (e lusitanos)
Do outro lado do oceano

O Atlântico é pequeno pra nos separar
Porque o sangue é mais forte que a água do mar
Quando eu tô em Portugal (dá-se muito bem)
Porque lá o bacalhau (é nota 100)
Pode ser no forno, pode ser na brasa (Gabriel o Pensador já é de casa)

Ó gajo, eu viajo de Lisboa até o Porto
(Só fica parado quem tá morto)
Como disse o meu colega Fernando Pessoa
Navegar é preciso, então não fique aí à toa

Bem-vindo ao nosso barco
Aqui quem fala é o comandante Pensador
Levando o Hip Hop aonde eu for

Terra à vista, terra brasileira
Terra improdutiva, terra de bobeira
Terra sem gente, gente sem terra
G U E R R A: guerra!

Cadê a ordem?
Cadê o progresso? Cadê os índios?
Tão lá no congresso, cadê o ano 2000?
Cadê o Brasil? Pátria que me pariu

Onde está o dinheiro? (O gato comeu) e ninguém viu
O gato fugiu...
Atirei o pau no gato-to, mas o gato-to não morreu
Dona Chica-ca admirou-se'se do berro, do berro que o gato deu...

Если меня сбить
Я, я в области, судья должен пищать
Если бы меня сбить, если бы мне снять
Я, я в области,судья должен пищать

Если бы меня сбить, если бы мне снять
Я, я в области, судья должен пищать
(Мы находимся en la casa)
Если бы меня сбить, если бы мне снять
Я, я в области, судья должен пищать

Там приходит поэт, поэт прибыл
Abalando структур с Мыслитель
(Я вкл) включается, (я подключен) если сплав
(Я связан), я также я

В области линии мнимой
Что отделяет мою руку, ее парень петух
Что уже тут полный термитов
На экране телевизора лежал меня

Я буду dedetizar вы, распадаться TV
Вместе с тобою я dinamito все FDP
(Дочь-шлюха, дочь шлюха, дочь шлюха)
Мой слух не так, так прослушивания

Я не могу (я не могу) слушать свою дорогу ничего
Дрожа 171 делает позу доктора
Играя в деньги в карман и - pff - вентилятор
Что федор, затыкает нос! И вы Dj, зачем, что говорит?

Сегодня я я счастлива (счастлив)
Я сегодня я счастлив, сегодня я я счастлив
Сегодня я я счастлив, счастлив
(За дьявол рад)

Один, два, три... теперь с вами
Gabriel Мыслитель в микрофон, в другой раз
Тито-это эксперт в Beat Box
Какая красивая

Прокрутка Хип-Хоп в виктрола (рулоны)
Кабо-Верде, Мозамбик, Ангола
Сохраните мои братья африки (и lusitanos)
С другой стороны океана

Атлантический океан мал ты, чтобы отделить нас
Потому что кровь является наиболее сильным, что вода в море
Когда я вчера в Португалии дает очень хорошо)
Потому что там треска (примечание 100)
Может быть в духовке, можно на углях (Gabriel Мыслитель уже дома)

О, чувак, я езжу Лиссабона до Порту
(Только стоит на месте, кто тут мертвый)
Как сказал мой коллега Фернандо пессоа
Ориентироваться нужно, то не оставайтесь там бесцельно

Добро пожаловать в нашу лодку
Здесь тот, кто говорит командир Мыслитель
Ведущие Хип-Хоп, куда я иду

Земли в поле зрения, бразильской земле
Земля непродуктивно, земли глупости
Земля без людей, людей без земли
G U E R R A: "война!"

Где порядок?
Где прогресс? Где индейцы?
Так там в конгрессе, где 2000 года?
Где находится Бразилия? Родины, что мне посоветовать

Где деньги? (Кот съел), и никто не видел
Кот убежал...
Я бросил палку в кота-to, но кошка-to не умер
Dona Chica-ca удивился-se'от berro, berro, что кот дал...