Fdp³ - Gabriel o Pensador traduction en allemand

Fdp³

Os filha da puta vivem arrumando desculpa
E motivos pra te pegar te usar e depois te desprezar
Te tomam tudo, a vida, a grana e a alma
E ainda querem que você tenha calma

Por isso eu vou falar
(Pode falar)
Vou contar
(Pode contar)

Sobre os filha da puta que só querem te roubar
Fundam uma igreja ora veja onde já se viu
Enriquecer com a fé alheia
(Puta-que-pariu)

E é inútil tentarmos abrir os olhos do povo
Pois se um abre os olhos mil olhos fecham de novo
E eles dizem que você está com o demônio
Mas o demônio habita no seu patrimônio

E eles farão o favor de tomar toda sua grana
Porque a grana pra eles é uma coisa profana
Só que aí o demônio vai parar com quem?
No bolso do pastor, e do bispo tamém

Filha da puta, filha da puta, filha da puta
Filha da puta, filha da puta, filha da puta

Filha da puta, escuta o que eu vou te dizer
Você está no poder agora mas um dia vai se fuder
Você está numa boa rindo a toa cheio de graça
Mas todos nós ainda vamos ver a sua desgraça

Você se esconde em Brasília essa ilha cercada de filha da puta
De político fajuto me escuta seu puto
Aprovando leis só para vocês e sua cambada
Arranjando obras superfaturadas

Eles te exploram te chupam o sangue
Só pensam no lucro da sua gangue
Então escuta, pensa e responda a pergunta
Todo político é um filha da puta?

Filha da puta, filha da puta, filha da puta
Filha da puta, filha da puta, filha da puta

E tem outra espécie
De filha da puta que me emputece

Fdp³

Die Hurensöhne finden immer Ausreden
Und Gründe, dich zu packen, dich zu benutzen und dich dann zu verachten
Sie nehmen dir alles, das Leben, das Geld und die Seele
Und wollen noch, dass du ruhig bleibst

Deshalb werde ich reden
(Du kannst reden)
Ich werde erzählen
(Du kannst erzählen)

Über die Hurensöhne, die dich nur ausrauben wollen
Sie gründen eine Kirche, schau mal an, wo hat man das je gesehen
Sich am Glauben anderer bereichern
(Verdammt nochmal)

Und es ist sinnlos zu versuchen, den Leuten die Augen zu öffnen
Denn wenn einer die Augen öffnet, schließen tausend Augen sich wieder
Und sie sagen, dass du vom Teufel besessen bist
Aber der Teufel wohnt in ihrem Vermögen

Und sie werden dir den Gefallen tun, dein ganzes Geld zu nehmen
Weil Geld für sie etwas Profanes ist
Nur, bei wem landet der Teufel dann?
In der Tasche des Pastors und des Bischofs auch

Hurensohn, Hurensohn, Hurensohn
Hurensohn, Hurensohn, Hurensohn

Hurensohn, hör zu, was ich dir sagen werde
Du bist jetzt an der Macht, aber eines Tages wirst du am Arsch sein
Dir geht's gut, du lachst dich kaputt, ganz unbeschwert
Aber wir alle werden noch dein Unglück sehen

Du versteckst dich in Brasília, dieser Insel umgeben von Hurensöhnen
Von falschen Politikern, hör mir zu, du Arschloch
Ihr genehmigt Gesetze nur für euch und eure Bande
Organisiert überteuerte Bauprojekte

Sie beuten dich aus, saugen dein Blut
Denken nur an den Profit ihrer Gang
Also hör zu, denk nach und beantworte die Frage
Ist jeder Politiker ein Hurensohn?

Hurensohn, Hurensohn, Hurensohn
Hurensohn, Hurensohn, Hurensohn

Und es gibt eine andere Art
Von Hurensohn, die mich anpisst