Paroles et traduction GabrielRodriguezEMC feat. Musiko - Nada Se Compara
Lo
he
logrado
I've
made
it
Caminé
por
los
cuadros
que
un
día
pinté
imagine
I
walked
through
the
paintings
I
once
imagined
and
painted
Fui
a
Venecia,
visité
los
museos
de
Francia
I
went
to
Venice,
visited
the
museums
of
France
No
hay
nada
en
el
mundo
There's
nothing
in
the
world
Que
se
compare
a
ti
That
compares
to
you
No
niego
que
cada
lugar
tiene
sus
encantos
I
don't
deny
that
each
place
has
its
charms
Pero
But
Nada
se
compara
a
ti
Nothing
compares
to
you
Ni
a
tu
escencia,
ni
a
tu
hermosura
Not
your
essence,
not
your
beauty
Ni
a
tu
amor
Not
your
love
Nada
se
compara
a
ti
Nothing
compares
to
you
Ni
a
tu
belleza,
ni
a
tu
dulzura
Not
your
beauty,
not
your
sweetness
Ni
a
tu
valor
Not
your
worth
Nada
se
compara
a
ti
Nothing
compares
to
you
Tú
sobresales
por
encima
de
la
torre
Eiffel
You
stand
out
above
the
Eiffel
Tower
Tú
belleza
supera
a
Panajachel
Your
beauty
surpasses
Panajachel
Las
constelaciones
se
detienen
ante
usted
The
constellations
stop
before
you
Tú
eres
más
libre
que
la
estatua
de
Nueva
York
You
are
freer
than
the
Statue
of
Liberty
Tú
amor
es
más
profundo
que
el
Gran
Cañón
Your
love
is
deeper
than
the
Grand
Canyon
Haces
que
el
polo
que
tú
quieras
entre
en
calor
You
make
any
pole
you
want
to
get
warm
Y
tu
belleza
no
la
veo
en
ningun
templo
And
I
don't
see
your
beauty
in
any
temple
Y
cuando
te
veo
tiemblo
si
tú
me
invitas
entro
And
when
I
see
you
I
tremble,
if
you
invite
me
I
enter
Tu
majestad
contemplo
I
contemplate
your
majesty
Por
ti
yo
soy
el
más
visto
y
soy
ejemplo
For
you
I
am
the
most
seen
and
I
am
an
example
A
todos
los
panas
te
presento
I
introduce
you
to
all
my
friends
Bailo
contigo
en
mi
lamento
I
dance
with
you
in
my
lament
Vi
el
coliseo
en
Roma
I
saw
the
Colosseum
in
Rome
Las
pirámides
en
Egipto
The
pyramids
in
Egypt
Fuí
a
Brasil
a
ver
el
Cristo
I
went
to
Brazil
to
see
Christ
the
Redeemer
Pero
But
Nada
se
compara
a
ti
Nothing
compares
to
you
Ni
a
tú
presencia,
ni
a
tu
hermosura
Not
your
presence,
not
your
beauty
Ni
a
tú
gran
amor
Not
your
great
love
Nada
se
compara
a
ti
Nothing
compares
to
you
Ni
a
tu
dulzura,
ni
a
tu
belleza
Not
your
sweetness,
not
your
beauty
Ni
a
tu
valor
Not
your
worth
Nada
se
compara
a
ti
Nothing
compares
to
you
Me
has
insistido
en
tantas
cosas
buenas
You
have
insisted
on
so
many
good
things
Pero
no
hay
nada
que
me
llene
solo
tú
me
llenas
But
nothing
fulfills
me,
only
you
fulfill
me
He
caminado
por
París
y
hasta
visité
Venecia
I
have
walked
through
Paris
and
even
visited
Venice
Pero
no
hay
nada
que
se
iguale
a
tu
presencia
But
there
is
nothing
that
equals
your
presence
Tú
amor
es
tan
grande
Your
love
is
so
big
Más
ancho
que
el
canal
de
Panamá
Wider
than
the
Panama
Canal
Más
alto
que
subir
a
Machu
Picchu
Higher
than
climbing
Machu
Picchu
Y
como
dicen
en
inglés
And
as
they
say
in
English
I
need
you,
I
need
you
I
need
you,
I
need
you
Y
es
qué
And
it's
that
Tú
me
das
lo
que
nadie
da,
tu
favor
es
lo
que
quiero
You
give
me
what
no
one
else
does,
your
favor
is
what
I
want
Que
me
lleven
a
la
luna
como
gracia
ninguna
May
they
take
me
to
the
moon
like
no
other
grace
De
a
tu
amor
y
tu
presencia
yo
me
aferro
I
cling
to
your
love
and
your
presence
Y
es
que
And
it's
that
Tú
me
das
lo
que
nadie
da,
tu
favor
es
lo
que
quiero
You
give
me
what
no
one
else
does,
your
favor
is
what
I
want
Que
me
lleven
al
final
del
mundo
pero
May
they
take
me
to
the
end
of
the
world
but
Nada
se
compara
a
ti
Nothing
compares
to
you
Ni
a
tu
escencia,
ni
a
tu
hermosura
Not
your
essence,
not
your
beauty
Ni
a
tú
amor
Not
your
love
Nada
se
compara
a
ti
Nothing
compares
to
you
Ni
a
tu
dulzura,
ni
a
tu
belleza
Not
your
sweetness,
not
your
beauty
Ni
a
tu
valor
Not
your
worth
Nada
se
compara
a
ti
Nothing
compares
to
you
¡Yeah!
¡Yeah!
EMC
Giri
giri
EMC
Giri
giri
Musiko
Musiko
Baraja
Barajas
¿Cómo
dice?
What
do
you
say?
Nada
se
compara
a
ti
Nothing
compares
to
you
Ni
a
tu
dulzura,
ni
a
tu
belleza
Not
your
sweetness,
not
your
beauty
Ni
a
tu
valor
Not
your
worth
Dímelo,
dímelo
Gabriel
Tell
me,
tell
me
Gabriel
EMC
EMC
Yo
soy
Billy
I
am
Billy
Musiko
Musiko
Oye
Hey
Musiko
Musiko
Nada
se
compará
Nothing
compares
Absolutamente
nada
Absolutely
nothing
Nada,
nada
Nothing,
nothing
No,
no,
no
No,
no,
no
Nada
se
compara
a
ti
Nothing
compares
to
you
El
coro
está
pegajoso
The
chorus
is
catchy
Deja
borro
la
pista
barajas
Leave
the
track
blurred,
Barajas
Paso
a
paso
viajando
en
el
mundo
Step
by
step,
traveling
the
world
Y
no
nos
da
Covid
And
we
don't
get
Covid
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.