Paroles et traduction Gabriela - Sou Quem Não Sei
Sou Quem Não Sei
Someone I Don't Know
Pela
janela
vejo
gente
a
passar
From
the
window,
I
see
people
passing
by
Sopra
uma
alegria
que
não
deixa
de
dançar
There's
this
breeze
that
makes
joy
dance,
and
it
won't
die
E
no
meu
canto
eu
fico
a
pensar
And
here,
in
this
corner,
I
just
sit
and
wonder
No
que
virá
depois
What
will
come
next
Pela
janela
vejo
tudo
a
mudar
From
the
window,
I
see
everything
changing
Sinto
uma
vontade
de
sair
e
festejar
I
feel
this
urge
to
go
out
and
party
Mas
já
não
sei
a
quem
posso
ligar
But
I
don't
know
who
to
call
anymore
Saudade
de
combinar
I
miss
making
plans
Que
confusão
é
esta
This
is
such
a
mess
Já
não
sei
quem
sou
nem
o
que
dizer
I
don't
know
who
I
am
or
what
to
say
Falta-me
a
palavra
certa
I
can't
find
the
right
word
Para
descobrir
o
que
quero
ser
To
discover
what
I
want
to
be
Deixa
uma
porta
aberta
para
eu
voltar
Please,
leave
a
door
open
for
me,
so
I
can
return
Tenho
medo
de
te
perder
I'm
afraid
to
lose
you
De
falhar
contigo
por
falta
de
entender
To
fail
you
because
of
my
lack
of
understanding
Acredita
que
quero
tentar
Trust
me,
I
want
to
try
Voltar
a
ser
quem
era
To
go
back
to
who
I
was
Que
confusão
é
esta
This
is
such
a
mess
Já
não
sei
quem
sou
nem
o
que
dizer
I
don't
know
who
I
am
or
what
to
say
Falta-me
a
palavra
certa
I
can't
find
the
right
word
Para
descobrir
o
que
quero
ser
To
discover
what
I
want
to
be
Deixa
uma
porta
aberta
para
eu
voltar
Please,
leave
a
door
open
for
me,
so
I
can
return
Tenho
tanto
p'ra
te
dizer
I
have
so
much
to
say
Mas
não
sei
bem
por
onde
começar
But
I
don't
know
where
to
start
Queria
tanto
poder
acertar
I
wish
I
could
just
get
it
right
Dúvidas
p'ra
depois
Questions
for
later
Que
confusão
é
esta
This
is
such
a
mess
Já
não
sei
quem
sou
nem
o
que
dizer
I
don't
know
who
I
am
or
what
to
say
Falta-me
a
palavra
certa
I
can't
find
the
right
word
Para
descobrir
o
que
quero
ser
To
discover
what
I
want
to
be
Deixa
uma
porta
aberta
Please,
leave
a
door
open
Para
eu
voltar
quando
me
encontrar
For
when
I'll
find
my
way
back
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gabriela Couto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.